[OVEP] Fix UnsupportedOpMode logic for Reshape

Assumptions about number of inputs to Reshape nodes were causing crashes. The
check has been adjusted to be functional with Reshape only having one input.

Author: mdvoretc-intel

onnxruntime/core/providers/openvino/ov_versions/data_ops.cc

@@ -420,7 +420,8 @@ void DataOps::populate_op_mode_supported() {
     UnsupportedOpMode obj = {{V_2023_1, V_2023_2, V_2023_3, V_2024_0, V_2024_1, V_2024_2,
                               V_2024_3, V_2024_4, V_2024_5, V_2024_6, V_2025_0, V_2025_1},
                              [this](const Node* node, const InitializedTensorSet&) {
-                               const auto& input_arg = node->InputDefs()[1];
+                               const auto& input_args = node->InputDefs();
+                               const auto& input_arg = (input_args.size() > 1) ? input_args[1] : input_args[0];
                                auto shape = input_arg->Shape();
                                // Reshape op with empty dim is Rejected for Myriad
                                // [TODO] Is this condition required anymore with Myriad removed?