Fix triton*.egg-info location in .gitignore (#4368)

Author: anmyachev

.gitignore

@@ -8,7 +8,7 @@ llvm-project-*/
 
 # Triton Python module builds
 dist/
-triton*.egg-info/
+python/triton*.egg-info/
 *.whl
 python/triton_kernels/triton*.egg-info/