CI: TF and TF AWS provider version bump

Author: horothesun

.github/workflows/ci.yml

@@ -8,8 +8,8 @@ on:
   workflow_dispatch: # enable manual execution
 
 env:
-  TERRAFORM_VERSION: 1.8.3
-  TERRAFORM_AWS_PROVIDER_VERSION: 5.49.0
+  TERRAFORM_VERSION: 1.10.5
+  TERRAFORM_AWS_PROVIDER_VERSION: 5.84.0
 
 concurrency:
   group: ${{ github.ref }}