Address review comments

Author: kathytong-hashicorp

content/hcp-docs/content/docs/vault-radar/get-started/add-data-sources/bitbucket.mdx

@@ -25,15 +25,16 @@ Server](#add-bitbucket-server).
 
 - Token creator email address
 - [API token with the right set of scopes](https://support.atlassian.com/atlassian-account/docs/manage-api-tokens-for-your-atlassian-account/)
-    - Navigate to https://id.atlassian.com/manage-profile/security/api-tokens
-    - Select **Create API token with scopes**
-    - Generate a name and expiry date for the token
-    - Select **Bitbucket** as the app that the API token has access to
-    - Select the below Bitbucket scopes for actions that the API token can perform
-
-    ![Select Bitbucket Cloud API token scopes](/img/docs/vault-radar/bitbucket-cloud-api-token-scopes.png)
-
-    - Review the app scopes against the above required scopes, then click **Create token**
+    - read:account
+    - read:name
+    - read:project:bitbucket
+    - read:pullrequest:bitbucket
+    - read:repository:bitbucket
+    - read:user:bitbucket
+    - read:webhook:bitbucket
+    - read:workspace:bitbucket
+    - write:pullrequest:bitbucket
+    - write:webhook:bitbucket
 
 ## Create a connection with Bitbucket Cloud