A15-2-2: Address compiler compatibility issue

This query included some spurious edges for results that are outside the
source location. We now exclude constructors outside the source archive
to avoid these spurious edges, and make the result more stable.

Author: lcartey

cpp/autosar/src/rules/A15-2-2/ConstructorErrorLeavesObjectInInvalidState.ql

@@ -78,11 +78,18 @@ class DeleteWrapperFunction extends Function {
 class ExceptionThrownInConstructor extends ExceptionThrowingExpr {
   Constructor c;
 
-  ExceptionThrownInConstructor() { exists(getAFunctionThrownType(c, this)) }
+  ExceptionThrownInConstructor() {
+    exists(getAFunctionThrownType(c, this)) and
+    // The constructor is within the users source code
+    exists(c.getFile().getRelativePath())
+  }
 
   Constructor getConstructor() { result = c }
 }
 
+/**
+ * Add the `nodes` predicate to ensure results with an empty path are still reported.
+ */
 query predicate nodes(ExceptionFlowNode node) { any() }
 
 from