Include new resource property (`prevent_new_submissions`) in GET/POST/PUT

[tcompa]

Available in the 3020-introduce-resourceallow_submission-for-provisionally-preventing-job-submissions backend branch.

Ref:

• Add prevent_new_submission for resources fractal-server#3042