chore(deps): weekly cargo update (#12286)

Updating git repository `https://github.com/rust-cli/rexpect`
     Locking 23 packages to latest compatible versions
    Updating alloy-evm v0.22.3 -> v0.22.5
    Updating alloy-hardforks v0.4.0 -> v0.4.1
    Updating alloy-op-evm v0.22.3 -> v0.22.5
    Updating alloy-op-hardforks v0.4.0 -> v0.4.1
   Unchanged annotate-snippets v0.12.5 (available: v0.12.7)
    Updating aws-sdk-ssooidc v1.88.0 -> v1.89.0
    Updating cc v1.2.41 -> v1.2.43
    Updating deranged v0.5.4 -> v0.5.5
    Updating document-features v0.2.11 -> v0.2.12
    Updating flate2 v1.1.4 -> v1.1.5
    Updating globset v0.4.17 -> v0.4.18
    Updating home v0.5.11 -> v0.5.12
   Unchanged idna_adapter v1.1.0 (available: v1.2.1)
    Updating indicatif v0.18.0 -> v0.18.1
    Updating indoc v2.0.6 -> v2.0.7
    Updating is-terminal v0.4.16 -> v0.4.17
    Updating is_terminal_polyfill v1.70.1 -> v1.70.2
    Updating litrs v0.4.2 -> v1.0.0
   Unchanged matchit v0.8.4 (available: v0.8.6)
   Unchanged mio v1.0.4 (available: v1.1.0)
    Updating once_cell_polyfill v1.70.1 -> v1.70.2
   Unchanged op-alloy-consensus v0.20.0 (available: v0.21.0)
   Unchanged op-alloy-rpc-types v0.20.0 (available: v0.21.0)
    Updating op-revm v11.1.2 -> v11.2.0
    Updating proc-macro2 v1.0.101 -> v1.0.103
   Unchanged protobuf v3.3.0 (available: v3.7.2)
   Unchanged protobuf-support v3.3.0 (available: v3.7.2)
   Unchanged rand v0.8.5 (available: v0.9.2)
    Updating rustls v0.23.33 -> v0.23.34
    Updating serde_with v3.15.0 -> v3.15.1
    Updating serde_with_macros v3.15.0 -> v3.15.1
    Updating syn v2.0.107 -> v2.0.108
   Unchanged trezor-client v0.1.4 (available: v0.1.5)
   Unchanged unicode-width v0.2.0 (available: v0.2.2)
   Unchanged vergen v8.3.2 (available: v9.0.6)
note: to see how you depend on a package, run `cargo tree --invert <dep>@<ver>`

Co-authored-by: mattsse <19890894+mattsse@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]