Merge pull request #8856 from fossasia/translated

Translations update from Hosted Weblate

Author: mariobehling

translations/id.po

@@ -2,13 +2,14 @@
 # Reza Almanda <rezaalmanda27@gmail.com>, 2021, 2022, 2023.
 # Meghal Bisht <mailtomeghu25@gmail.com>, 2021.
 # Hong Phuc Dang <hp@fossasia.org>, 2023.
+# Untari <untari1606@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-event-frontend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-event@googlegroups.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-31 16:31+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-25 09:29+0000\n"
-"Last-Translator: Hong Phuc Dang <hp@fossasia.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-28 04:52+0000\n"
+"Last-Translator: Untari <untari1606@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/open-event/"
 "frontend/id/>\n"
 "Language: id\n"
@@ -1042,7 +1043,7 @@ msgstr "Pengeras Suara"
 #: app/templates/events/view/tickets.hbs:12:10
 #: app/templates/public/session/view.hbs:14:27
 msgid "Attendees"
-msgstr "Attendees"
+msgstr "Peserta"
 
 #: app/components/forms/events/view/videoroom-form.hbs:170:69
 msgid "All logged in users"
@@ -1552,7 +1553,7 @@ msgstr "Silakan isi dengan nomor telpon yang benar."
 
 #: app/components/forms/user-profile-form.js:66:32
 msgid "Your profile has been updated"
-msgstr "Profil Anda telah diperbarui."
+msgstr "Profil anda telah diperbarui."
 
 #: app/components/forms/wizard/basic-details-step.js:25:22
 msgid "Venue"
@@ -1741,7 +1742,7 @@ msgstr "Tambahkan Bidang Formulir Kustom"
 
 #: app/components/forms/wizard/custom-form-input.hbs:9:33
 msgid "Field Name"
-msgstr "Field Name"
+msgstr "Nama Bidang"
 
 #: app/components/forms/wizard/custom-form-input.hbs:16:42
 msgid "Short Answer"
@@ -2786,7 +2787,7 @@ msgstr "Aktor"
 #: app/controllers/admin/reports/system-logs/mail-logs.js:19:26
 #: app/controllers/admin/reports/system-logs/notification-logs.js:17:26
 msgid "Time"
-msgstr "Time"
+msgstr "Waktu"
 
 #: app/controllers/admin/reports/system-logs/notification-logs.js:12:24
 msgid "For"
@@ -3376,7 +3377,7 @@ msgstr "Hanya 5 tindakan pengiriman ulang yang diperbolehkan dalam satu menit"
 #: app/routes/events/view/videoroom.js:7:11
 #: app/templates/components/events/view/overview/session-view.hbs:49:49
 msgid "Microlocation"
-msgstr "Microlocation"
+msgstr "Mikrolokasi"
 
 #: app/controllers/events/view/videoroom/list.js:27:26
 msgid "You need to add rooms into the wizard first before they show up here."
@@ -3632,11 +3633,11 @@ msgstr "Negara"
 
 #: app/models/custom-form.js:15:24 app/utils/dictionary/event.ts:84:58
 msgid "Mobile"
-msgstr "Mobile"
+msgstr "Seluler"
 
 #: app/models/custom-form.js:16:24 app/models/custom-form.js:102:27
 msgid "Gender"
-msgstr "Gender"
+msgstr "Jenis kelamin"
 
 #: app/models/custom-form.js:17:24
 msgid "Short Biography"
@@ -3671,7 +3672,7 @@ msgstr "Sponsorship Diperlukan"
 
 #: app/models/custom-form.js:36:18
 msgid "Subtitle"
-msgstr "Subtitle"
+msgstr "Sub-judul"
 
 #: app/models/custom-form.js:38:18
 msgid "Session Type"
@@ -3957,7 +3958,7 @@ msgstr "Log Aktivitas"
 
 #: app/routes/admin/reports/system-logs/mail-logs.js:6:11
 msgid "Mail Logs"
-msgstr "Mail Logs"
+msgstr "Log Surat"
 
 #: app/routes/admin/reports/system-logs/notification-logs.js:6:11
 msgid "Notification Logs"
@@ -4000,7 +4001,7 @@ msgstr "Pemasar"
 #: app/templates/events/view/team/permissions.hbs:6:33
 #: app/templates/groups/team/permissions.hbs:6:33
 msgid "Organizer"
-msgstr "Organizer"
+msgstr "Penyelengara"
 
 #: app/routes/admin/sales/revenue.js:7:11
 #: app/templates/admin/sales/revenue.hbs:30:14
@@ -4612,7 +4613,7 @@ msgstr "Edit Sesi"
 #: app/templates/public/cfs/view-speaker.hbs:25:83
 #: app/templates/public/speaker/view.hbs:8:83
 msgid "Edit Speaker"
-msgstr "Edit Speaker"
+msgstr "Edit Pembicara"
 
 #: app/routes/public/cfs/new-session.js:8:11
 msgid "New Session"
@@ -4818,7 +4819,7 @@ msgstr "Jumlah Sesi"
 #: app/templates/events/view/speakers.hbs:14:14
 #: app/templates/groups/team.hbs:21:113 app/templates/groups/team.hbs:38:22
 msgid "Accepted"
-msgstr "Accepted"
+msgstr "Diterima"
 
 #: app/templates/admin/index.hbs:34:12
 #: app/templates/components/events/view/overview/speaker-session.hbs:93:14
@@ -5874,7 +5875,7 @@ msgstr "Tambahkan orang"
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.hbs:14:103
 #: app/templates/groups/team.hbs:22:111
 msgid "Invited"
-msgstr "Invited"
+msgstr "Diundang"
 
 #: app/templates/components/events/view/overview/manage-roles.hbs:20:12
 #: app/templates/groups/team.hbs:27:18
@@ -6006,7 +6007,7 @@ msgstr "Mulai"
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.hbs:151:56
 #: app/templates/components/widgets/forms/ticket-input.hbs:353:58
 msgid "Ends"
-msgstr "Ends"
+msgstr "Berakhir"
 
 #: app/templates/components/explore/side-bar.hbs:122:8
 msgid "Categories"
@@ -6100,7 +6101,7 @@ msgstr "Terhubung Dengan Kami"
 #: app/templates/components/footer-main.hbs:73:43
 #: app/templates/components/forms/admin/content/social-links-form.hbs:46:11
 msgid "YouTube"
-msgstr ""
+msgstr "YouTube"
 
 #: app/templates/components/footer-main.hbs:78:49
 msgid "Google Groups"
@@ -6140,7 +6141,7 @@ msgstr "Judul Halaman"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.hbs:11:28
 msgid "Path"
-msgstr "Path"
+msgstr "Jalur"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/content/pages-form.hbs:12:73
 msgid "URL for the Page"
@@ -6574,7 +6575,7 @@ msgstr "Mode Integrasi Omise"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.hbs:298:10
 msgid "Omise Test Public Key"
-msgstr "Omise Test Public Key"
+msgstr "Omise UJi Kunci Publik"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.hbs:302:21
 msgid "This public key will be used for testing mode"
@@ -6599,7 +6600,7 @@ msgstr "Kunci publik ini akan digunakan selama mode (produksi) langsung"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.hbs:347:10
 msgid "Omise Live Secret Key"
-msgstr "Omise Live Secret Key"
+msgstr "Omise Kunci Rahasia Langsung"
 
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.hbs:351:21
 #: app/templates/components/forms/admin/settings/payment-gateway-form.hbs:447:21
@@ -7400,7 +7401,7 @@ msgstr "Pendaftaran Satu Klik"
 
 #: app/templates/components/forms/register-form.hbs:32:135
 msgid "Re-enter Password"
-msgstr "Ketikkan lagi Kata Sandi:"
+msgstr "Ketik lagi Kata Sandi:"
 
 #: app/templates/components/forms/register-form.hbs:50:6
 msgid "Already have an account? Login"
@@ -8873,7 +8874,7 @@ msgstr "Co penyelenggara"
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-event-roles.hbs:14:44
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-event-roles.hbs:53:134
 msgid "Track Organizer"
-msgstr "Track Organizer"
+msgstr "Lacak Penyelenggara"
 
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-event-roles.hbs:17:47
 #: app/templates/components/ui-table/cell/admin/users/cell-event-roles.hbs:60:134
@@ -9115,7 +9116,7 @@ msgstr "Ulangi (Ctrl + Y)"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/rich-text-editor.hbs:14:48
 msgid "Line Break"
-msgstr "Line Break"
+msgstr "Jadi Baris"
 
 #: app/templates/components/widgets/forms/rich-text-editor.hbs:15:84
 msgid "Insert Link"
@@ -9357,7 +9358,7 @@ msgstr "Transfer Acara"
 
 #: app/templates/events/view/settings/options.hbs:26:10
 msgid "Delete this event"
-msgstr "Hapus acara ini?"
+msgstr "Hapus acara ini"
 
 #: app/templates/events/view/settings/options.hbs:29:10
 msgid "Once you delete an event, you will lose all the data related to this event."
@@ -9367,7 +9368,7 @@ msgstr ""
 
 #: app/templates/events/view/speaker/view.hbs:13:83
 msgid "Edit speaker"
-msgstr "Edit speaker"
+msgstr "Edit pembicara"
 
 #: app/templates/events/view/speakers.hbs:40:14
 msgid "Add Speaker"
@@ -11618,7 +11619,7 @@ msgstr "Acara musim gugur"
 
 #: app/utils/dictionary/event.ts:88:79
 msgid "Halloween/Haunt"
-msgstr "Halloween/Haunt"
+msgstr "Halloween/Menghantui"
 
 #: app/utils/dictionary/event.ts:89:4
 msgid "Independence Day"
@@ -11770,11 +11771,11 @@ msgstr "Tanggal khusus"
 
 #: app/utils/dictionary/licenses.ts:12:15
 msgid "Attribution-NonCommercial-NoDerivs"
-msgstr "Attribution-NonCommercial-NoDerivs"
+msgstr "Atribusi-NonKomersial-TanpaTurunan"
 
 #: app/utils/dictionary/licenses.ts:18:15
 msgid "Attribution-NonCommercial"
-msgstr "Attribution-NonCommercial"
+msgstr "Atribusi-NonKomersial"
 
 #: app/utils/dictionary/licenses.ts:24:15
 msgid "Public Domain Dedication (CC0)"
@@ -11786,23 +11787,23 @@ msgstr "Atribusi"
 
 #: app/utils/dictionary/licenses.ts:36:15
 msgid "All rights reserved"
-msgstr "Hak cipta terpelihara."
+msgstr "Seluruh hak cipta"
 
 #: app/utils/dictionary/licenses.ts:42:15
 msgid "Attribution-NoDerivs"
-msgstr "Attribution-NoDerivs"
+msgstr "Atribusi-TanpaTurunan"
 
 #: app/utils/dictionary/licenses.ts:48:15
 msgid "Public Domain Work"
 msgstr "Pekerjaan Domain Publik"
 
 #: app/utils/dictionary/licenses.ts:54:15
 msgid "Attribution-NonCommercial-ShareAlike"
-msgstr "Attribution-NonCommercial-ShareAlike"
+msgstr "Atribusi-NonKomersial-BerbagiSerupa"
 
 #: app/utils/dictionary/licenses.ts:60:15
 msgid "Attribution-ShareAlike"
-msgstr "Attribution-ShareAlike"
+msgstr "Atribusi-BerbagiSerupa"
 
 #: app/utils/dictionary/payment.ts:21:13
 msgid "Polish zloty"

translations/vi.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: open-event-frontend\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-event@googlegroups.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-31 16:31+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-26 04:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-28 04:52+0000\n"
 "Last-Translator: Hong Phuc Dang <hp@fossasia.org>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/open-event/"
 "frontend/vi/>\n"
@@ -9611,7 +9611,7 @@ msgstr "Vui lòng chọn phương thức thanh toán của bạn"
 
 #: app/templates/orders/pending.hbs:51:25
 msgid "Stripe"
-msgstr ""
+msgstr "Stripe"
 
 #: app/templates/orders/pending.hbs:68:25
 msgid "Paypal"