Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (2529 of 2529 strings)

Translation: Open Event/Open Event Frontend
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/open-event/frontend/ar/

Author: mariobehling

translations/ar.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: open-event@googlegroups.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-31 16:31+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-29 14:06+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-29 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Behling <mb@mariobehling.de>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/open-event/"
 "frontend/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -12107,30 +12107,30 @@ msgid "Are you fluent in any other of the following languages?"
 msgstr "هل تتقن أي لغة أخرى من اللغات التالية؟"
 
 msgid "Consent of refund policy"
-msgstr ""
+msgstr "الموافقة على سياسة الاسترداد"
 
 msgid "I agree to the terms of the refund policy of the event."
-msgstr ""
+msgstr "أوافق على شروط سياسة الاسترداد الخاصة بالحدث."
 
 #: app/components/forms/wizard/custom-forms/table.hbs:56:25
 msgid "I agree to the terms of the"
-msgstr ""
+msgstr "أوافق على شروط"
 
 #: app/components/forms/wizard/custom-forms/table.hbs:58:25
 msgid "and the"
-msgstr ""
+msgstr "و ال"
 
 #: app/components/forms/wizard/custom-forms/table.hbs:58:25
 msgid "Universal Code of Conduct"
-msgstr ""
+msgstr "مدونة قواعد السلوك العالمية"
 
 #: app/components/forms/wizard/custom-forms/table.hbs:59:97
 msgid "Friendly Space Policy"
-msgstr ""
+msgstr "سياسة المساحة الودية"
 
 #: app/models/custom-form.js:113:28
 msgid "Consent form field"
-msgstr ""
+msgstr "حقل نموذج الموافقة"
 
 #: app/utils/dictionary/age-groups.ts:5:9
 msgid "Under 18"