Code Quality: Formatting Issue with Dimensions and Synchronization Labels (#15621)

Co-authored-by: 0x5BFA <62196528+0x5bfa@users.noreply.github.com>

Author: Lukiluc29

src/Files.App/Data/Items/ListedItem.cs

@@ -47,9 +47,9 @@ public string ItemTooltipText
 				if (!string.IsNullOrWhiteSpace(FileSize))
 					tooltipBuilder.Append($"{Environment.NewLine}{"SizeLabel".GetLocalizedResource()} {FileSize}");
 				if (!string.IsNullOrWhiteSpace(DimensionsDisplay))
-					tooltipBuilder.Append($"{Environment.NewLine}{"PropertyDimensions".GetLocalizedResource()}: {DimensionsDisplay}");
+					tooltipBuilder.Append($"{Environment.NewLine}{"PropertyDimensionsColon".GetLocalizedResource()} {DimensionsDisplay}");
 				if (SyncStatusUI.LoadSyncStatus)
-					tooltipBuilder.Append($"{Environment.NewLine}{"syncStatusColumn/Header".GetLocalizedResource()}: {syncStatusUI.SyncStatusString}");
+					tooltipBuilder.Append($"{Environment.NewLine}{"StatusWithColon".GetLocalizedResource()} {syncStatusUI.SyncStatusString}");
 
 				return tooltipBuilder.ToString();
 			}

src/Files.App/Strings/en-US/Resources.resw

@@ -396,7 +396,7 @@
   <data name="HoursAgo" xml:space="preserve">
     <value>{0, plural, one {# hour ago} other {# hours ago}}</value>
   </data>
-	<data name="HoursAgo_Singular" xml:space="preserve">
+  <data name="HoursAgo_Singular" xml:space="preserve">
     <value>1 hour ago</value>
   </data>
   <data name="HoursAgo_Plural" xml:space="preserve">
@@ -512,7 +512,7 @@
   <data name="TabStripDragAndDropUIOverrideCaption" xml:space="preserve">
     <value>Move tab here</value>
   </data>
-  <data name="syncStatusColumn.Header" xml:space="preserve">
+  <data name="Status" xml:space="preserve">
     <value>Status</value>
   </data>
   <data name="SettingsPreferencesSystemDefaultLanguageOption" xml:space="preserve">
@@ -3853,4 +3853,10 @@
   <data name="EditInNotepadDescription" xml:space="preserve">
     <value>Edit the selected file in Notepad</value>
   </data>
+  <data name="PropertyDimensionsColon" xml:space="preserve">
+    <value>Dimensions:</value>
+  </data>
+  <data name="StatusWithColon" xml:space="preserve">
+    <value>Status:</value>
+  </data>
 </root>

src/Files.App/Views/Layouts/DetailsLayoutPage.xaml

@@ -870,7 +870,7 @@
 								HorizontalContentAlignment="Left"
 								Command="{x:Bind UpdateSortOptionsCommand, Mode=OneWay}"
 								CommandParameter="SyncStatus"
-								Header="{helpers:ResourceString Name=syncStatusColumn/Header}"
+								Header="{helpers:ResourceString Name=Status}"
 								Visibility="{x:Bind ColumnsViewModel.StatusColumn.Visibility, Mode=OneWay}" />
 
 							<!--  (Divider)  -->