Updated Release Notes page title (#1739)

Author: mgurgel

special-pages/pages/release-notes/integration-tests/release-notes.js

@@ -191,7 +191,7 @@ export class ReleaseNotesPage {
 
     async didShowLoadingState() {
         const { page } = this;
-        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'What’s New' })).toBeVisible();
+        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Release Notes' })).toBeVisible();
         await expect(page.getByText('Last checked: Yesterday')).toBeVisible();
         await expect(page.getByText('Version 1.0.1 — Checking for update')).toBeVisible();
         await expect(page.getByTestId('placeholder')).toBeVisible();
@@ -203,7 +203,7 @@ export class ReleaseNotesPage {
 
     async didShowLoadingErrorState() {
         const { page } = this;
-        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'What’s New' })).toBeVisible();
+        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Release Notes' })).toBeVisible();
         await expect(page.getByText('Last checked: Yesterday')).toBeVisible();
         await expect(page.getByText('Version 1.0.1 — Error loading update summary')).toBeVisible();
         await expect(page.getByRole('button', { name: 'Reload Summary' })).toBeVisible();
@@ -215,7 +215,7 @@ export class ReleaseNotesPage {
 
     async didShowUpdateDownloadingState() {
         const { page } = this;
-        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'What’s New' })).toBeVisible();
+        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Release Notes' })).toBeVisible();
         await expect(page.getByText('Last checked: Today')).toBeVisible();
         await expect(page.getByText('Version 1.0.1 — Downloading update 74%')).toBeVisible();
         await expect(page.getByTestId('placeholder')).toBeVisible();
@@ -227,7 +227,7 @@ export class ReleaseNotesPage {
 
     async didShowUpdatePreparingState() {
         const { page } = this;
-        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'What’s New' })).toBeVisible();
+        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Release Notes' })).toBeVisible();
         await expect(page.getByText('Last checked: Today')).toBeVisible();
         await expect(page.getByText('Version 1.0.1 — Preparing update')).toBeVisible();
         await expect(page.getByTestId('placeholder')).toBeVisible();
@@ -239,7 +239,7 @@ export class ReleaseNotesPage {
 
     async didShowUpToDateState() {
         const { page } = this;
-        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'What’s New' })).toBeVisible();
+        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Release Notes' })).toBeVisible();
         await expect(page.getByRole('heading', { name: 'May 20 2024', exact: true })).toBeVisible();
 
         await expect(page.getByText('Last checked: Today')).toBeVisible();
@@ -257,7 +257,7 @@ export class ReleaseNotesPage {
      */
     async didShowUpdateReadyState({ critical = false, manual = false }) {
         const { page } = this;
-        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'What’s New' })).toBeVisible();
+        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Release Notes' })).toBeVisible();
         await expect(page.getByRole('heading', { name: 'June 20 2024 New', exact: true })).toBeVisible();
 
         await expect(page.getByText('Last checked: Today')).toBeVisible();
@@ -296,7 +296,7 @@ export class ReleaseNotesPage {
 
     async didShowUpdateErrorState() {
         const { page } = this;
-        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'What’s New' })).toBeVisible();
+        await expect(page.getByRole('heading', { name: 'Release Notes' })).toBeVisible();
         await expect(page.getByRole('heading', { name: 'June 20 2024 New', exact: true })).toBeVisible();
 
         await expect(page.getByText('Last checked: Today')).toBeVisible();

special-pages/pages/release-notes/public/locales/de/release-notes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     }]
   },
   "browserReleaseNotes" : {
-    "title" : "Was gibt's Neues?",
+    "title" : "Versionshinweise",
     "note" : "Page title for the Browser Release Notes page showing what's new in the current release"
   },
   "versionNumber" : {

special-pages/pages/release-notes/public/locales/en/release-notes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
         }]
     },
     "browserReleaseNotes": {
-        "title": "What’s New",
+        "title": "Release Notes",
         "note": "Page title for the Browser Release Notes page showing what's new in the current release"
     },
     "versionNumber": {

special-pages/pages/release-notes/public/locales/es/release-notes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     }]
   },
   "browserReleaseNotes" : {
-    "title" : "Novedades",
+    "title" : "Notas de la versión",
     "note" : "Page title for the Browser Release Notes page showing what's new in the current release"
   },
   "versionNumber" : {

special-pages/pages/release-notes/public/locales/fr/release-notes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     }]
   },
   "browserReleaseNotes" : {
-    "title" : "Nouveautés",
+    "title" : "Notes de mise à jour",
     "note" : "Page title for the Browser Release Notes page showing what's new in the current release"
   },
   "versionNumber" : {

special-pages/pages/release-notes/public/locales/it/release-notes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     }]
   },
   "browserReleaseNotes" : {
-    "title" : "Novità",
+    "title" : "Note di rilascio",
     "note" : "Page title for the Browser Release Notes page showing what's new in the current release"
   },
   "versionNumber" : {

special-pages/pages/release-notes/public/locales/nl/release-notes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     }]
   },
   "browserReleaseNotes" : {
-    "title" : "Wat is er nieuw",
+    "title" : "Release-opmerkingen",
     "note" : "Page title for the Browser Release Notes page showing what's new in the current release"
   },
   "versionNumber" : {

special-pages/pages/release-notes/public/locales/pl/release-notes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     }]
   },
   "browserReleaseNotes" : {
-    "title" : "Co nowego",
+    "title" : "Informacje o wersji",
     "note" : "Page title for the Browser Release Notes page showing what's new in the current release"
   },
   "versionNumber" : {

special-pages/pages/release-notes/public/locales/pt/release-notes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     }]
   },
   "browserReleaseNotes" : {
-    "title" : "Novidades",
+    "title" : "Notas de lançamento",
     "note" : "Page title for the Browser Release Notes page showing what's new in the current release"
   },
   "versionNumber" : {

special-pages/pages/release-notes/public/locales/ru/release-notes.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     }]
   },
   "browserReleaseNotes" : {
-    "title" : "Что нового",
+    "title" : "Примечания к релизу",
     "note" : "Page title for the Browser Release Notes page showing what's new in the current release"
   },
   "versionNumber" : {