Do not check status, it's irrelevant whether to asses if H/3 is working. (#119523)

Co-authored-by: ManickaP <mapichov@microsoft.com>

Author: github-actions[bot]

src/libraries/System.Net.Http/tests/FunctionalTests/HttpClientHandlerTest.Http3.cs

@@ -730,7 +730,6 @@ public async Task Public_Interop_ExactVersion_Success(string uri)
             };
             using HttpResponseMessage response = await client.SendAsync(request).WaitAsync(TimeSpan.FromSeconds(20));
 
-            Assert.Equal(HttpStatusCode.OK, response.StatusCode);
             Assert.Equal(3, response.Version.Major);
         }
 
@@ -749,7 +748,6 @@ public async Task Public_Interop_ExactVersion_BufferContent_Success(string uri)
             };
             using HttpResponseMessage response = await client.SendAsync(request, HttpCompletionOption.ResponseContentRead).WaitAsync(TimeSpan.FromSeconds(20));
 
-            Assert.Equal(HttpStatusCode.OK, response.StatusCode);
             Assert.Equal(3, response.Version.Major);
 
             var content = await response.Content.ReadAsStringAsync();