diff --git a/djangoproject/templates/conduct/base.html b/djangoproject/templates/conduct/base.html
index b7eaf1c390..37d491d9dc 100644
--- a/djangoproject/templates/conduct/base.html
+++ b/djangoproject/templates/conduct/base.html
@@ -11,7 +11,7 @@ <h2 id="aside-header">{% translate "Django Community Code of Conduct" %}</h2>
 
     <ul class="list-links">
       <li><a href="{% url 'code_of_conduct' %}">{% translate "Code of Conduct" %}</a></li>
-      <li><a href="/foundation/committees/#conduct">{% translate "Committee" %}</a></li>
+      <li><a href="{% url 'members:teams' %}#code-of-conduct-team">{% translate "Committee" %}</a></li>
       <li><a href="{% url 'conduct_faq' %}">{% translate "Frequently Asked Questions" %}</a></li>
       <li><a href="{% url 'conduct_reporting' %}">{% translate "Reporting Guide" %}</a></li>
       <li><a href="{% url 'conduct_enforcement' %}">{% translate "Enforcement Manual" %}</a></li>
diff --git a/djangoproject/templates/conduct/enforcement.html b/djangoproject/templates/conduct/enforcement.html
index 414d1b39a9..7f74c6d20e 100644
--- a/djangoproject/templates/conduct/enforcement.html
+++ b/djangoproject/templates/conduct/enforcement.html
@@ -19,11 +19,15 @@ <h2 class="deck">
 
   <h3>{% translate "The Code of Conduct Committee" %}</h3>
 
-  <p>
-    {% blocktranslate trimmed %}
-      All responses to reports of conduct violations will be managed by a
-      <a href="/foundation/committees/">Code of Conduct Committee</a> ("the committee").
-    {% endblocktranslate %}</p>
+
+  {% url 'members:teams' as teams_url %}
+  {% with coc_teams_url=teams_url|add:'#code-of-conduct-team' %}
+    <p>
+      {% blocktranslate trimmed %}
+        All responses to reports of conduct violations will be managed by a
+        <a href="{{ coc_teams_url }}">Code of Conduct Committee</a> ("the committee").
+      {% endblocktranslate %}</p>
+  {% endwith %}
 
   <p>
     {% blocktranslate trimmed %}
diff --git a/djangoproject/templates/conduct/reporting.html b/djangoproject/templates/conduct/reporting.html
index 277978481c..881f42ef4a 100644
--- a/djangoproject/templates/conduct/reporting.html
+++ b/djangoproject/templates/conduct/reporting.html
@@ -111,14 +111,17 @@ <h3>{% translate "What if your report concerns a possible violation by a committ
       may not feel comfortable sending your report to the committee, as all members will
       see the report.{% endblocktranslate %}</p>
 
-  <p>
-    {% blocktranslate trimmed %}
-      In that case, you can make a report directly to any or all of the current
-      (vice/co) chairs of the Code of Conduct committee. Their e-mail addresses are
-      listed on the <a href="/foundation/committees/">Code of Conduct Committee</a>
-      page. The chairs will follow the usual enforcement process with the other
-      members, but will exclude the member(s) that the report concerns from any
-      discussion or decision making.{% endblocktranslate %}</p>
+  {% url 'members:teams' as teams_url %}
+  {% with coc_teams_url=teams_url|add:'#code-of-conduct-team' %}
+    <p>
+      {% blocktranslate trimmed %}
+        In that case, you can make a report directly to any or all of the current
+        (vice/co) chairs of the Code of Conduct committee. Their e-mail addresses are
+        listed on the <a href="{{ coc_teams_url }}">Code of Conduct Committee</a>
+        page. The chairs will follow the usual enforcement process with the other
+        members, but will exclude the member(s) that the report concerns from any
+        discussion or decision making.{% endblocktranslate %}</p>
+  {% endwith %}
 
   <p>
     {% blocktranslate trimmed %}
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index df08a14c81..6b99818f64 100644
--- a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "All responses to reports of conduct violations will be managed by a <a "
-"href=\"/foundation/committees/\">Code of Conduct Committee</a> (\"the "
+"href=\"{coc_teams_url}\">Code of Conduct Committee</a> (\"the "
 "committee\")."
 msgstr ""
 
@@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "In that case, you can make a report directly to any or all of the current "
 "(vice/co) chairs of the Code of Conduct committee. Their e-mail addresses "
-"are listed on the <a href=\"/foundation/committees/\">Code of Conduct "
+"are listed on the <a href=\"{coc_teams_url}\">Code of Conduct "
 "Committee</a> page. The chairs will follow the usual enforcement process "
 "with the other members, but will exclude the member(s) that the report "
 "concerns from any discussion or decision making."
diff --git a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 655fe370d4..3e30bd41ae 100644
--- a/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -820,10 +820,10 @@ msgstr "Kommittén för uppförandekoden"
 
 msgid ""
 "All responses to reports of conduct violations will be managed by a <a "
-"href=\"/foundation/committees/\">Code of Conduct Committee</a> (\"the "
+"href=\"{coc_teams_url}\">Code of Conduct Committee</a> (\"the "
 "committee\")."
 msgstr ""
-"Alla svar på rapporter om överträdelser av <a href=\"/foundation/committees/"
+"Alla svar på rapporter om överträdelser av <a href=\"{coc_teams_url}"
 "\">uppförandekoden</a> kommer att hanteras av en <a href=\"/foundation/"
 "committees/\">uppförandekodskommitté</a> (\"kommittén\")."
 
@@ -1718,14 +1718,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "In that case, you can make a report directly to any or all of the current "
 "(vice/co) chairs of the Code of Conduct committee. Their e-mail addresses "
-"are listed on the <a href=\"/foundation/committees/\">Code of Conduct "
+"are listed on the <a href=\"{coc_teams_url}\">Code of Conduct "
 "Committee</a> page. The chairs will follow the usual enforcement process "
 "with the other members, but will exclude the member(s) that the report "
 "concerns from any discussion or decision making."
 msgstr ""
 "I så fall kan du göra en anmälan direkt till någon eller några av de "
 "nuvarande (vice/co) ordförandena i uppförandekodskommittén. Deras e-"
-"postadresser finns på sidan <a href=\"/foundation/committees/"
+"postadresser finns på sidan <a href=\"{coc_teams_url}"
 "\">Uppförandekodskommittén</a>. Ordförandena kommer att följa den vanliga "
 "verkställighetsprocessen med de andra medlemmarna, men kommer att utesluta "
 "den eller de medlemmar som rapporten gäller från alla diskussioner eller "