fix: change new rule docs title

Author: incendial

website/docs/rules/common/avoid-missing-enum-constant-in-map.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Avoid late keyword
+# Avoid missing enum constant in map
 
 ## Rule id {#rule-id}