chore(deps): bump github.com/urfave/cli/v3 from 3.4.1 to 3.5.0 (#1034)

Bumps [github.com/urfave/cli/v3](https://github.com/urfave/cli) from 3.4.1 to 3.5.0.
- [Release notes](https://github.com/urfave/cli/releases)
- [Changelog](https://github.com/urfave/cli/blob/main/docs/CHANGELOG.md)
- [Commits](urfave/cli@v3.4.1...v3.5.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/urfave/cli/v3
  dependency-version: 3.5.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -17,7 +17,7 @@ require (
 	github.com/soheilhy/cmux v0.1.5
 	github.com/sony/gobreaker/v2 v2.3.0
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
-	github.com/urfave/cli/v3 v3.4.1
+	github.com/urfave/cli/v3 v3.5.0
 	github.com/wadey/gocovmerge v0.0.0-20160331181800-b5bfa59ec0ad
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.6.5
 	go.opentelemetry.io/contrib/bridges/otelzap v0.13.0

go.sum

@@ -639,8 +639,8 @@ github.com/ugorji/go/codec v1.1.7 h1:2SvQaVZ1ouYrrKKwoSk2pzd4A9evlKJb9oTL+OaLUSs
 github.com/ugorji/go/codec v1.1.7/go.mod h1:Ax+UKWsSmolVDwsd+7N3ZtXu+yMGCf907BLYF3GoBXY=
 github.com/urfave/cli v1.20.0/go.mod h1:70zkFmudgCuE/ngEzBv17Jvp/497gISqfk5gWijbERA=
 github.com/urfave/cli v1.22.1/go.mod h1:Gos4lmkARVdJ6EkW0WaNv/tZAAMe9V7XWyB60NtXRu0=
-github.com/urfave/cli/v3 v3.4.1 h1:1M9UOCy5bLmGnuu1yn3t3CB4rG79Rtoxuv1sPhnm6qM=
-github.com/urfave/cli/v3 v3.4.1/go.mod h1:FJSKtM/9AiiTOJL4fJ6TbMUkxBXn7GO9guZqoZtpYpo=
+github.com/urfave/cli/v3 v3.5.0 h1:qCuFMmdayTF3zmjG8TSsoBzrDqszNrklYg2x3g4MSgw=
+github.com/urfave/cli/v3 v3.5.0/go.mod h1:ysVLtOEmg2tOy6PknnYVhDoouyC/6N42TMeoMzskhso=
 github.com/vbatts/tar-split v0.12.1 h1:CqKoORW7BUWBe7UL/iqTVvkTBOF8UvOMKOIZykxnnbo=
 github.com/vbatts/tar-split v0.12.1/go.mod h1:eF6B6i6ftWQcDqEn3/iGFRFRo8cBIMSJVOpnNdfTMFA=
 github.com/wadey/gocovmerge v0.0.0-20160331181800-b5bfa59ec0ad h1:W0LEBv82YCGEtcmPA3uNZBI33/qF//HAAs3MawDjRa0=