diff --git a/.github/actions/spelling/expect.txt b/.github/actions/spelling/expect.txt
index ab6e6da8..05187f7f 100644
--- a/.github/actions/spelling/expect.txt
+++ b/.github/actions/spelling/expect.txt
@@ -1,7 +1,10 @@
 copyable
+endunless
 Galin
 genomics
 optimizing
+previndex
+pubtit
 Reoptimization
 reoptimization
 Resugaring
diff --git a/_includes/email-display.html b/_includes/email-display.html
new file mode 100644
index 00000000..b7893b01
--- /dev/null
+++ b/_includes/email-display.html
@@ -0,0 +1,2 @@
+{% assign obfuscated_email = include.email | replace: "@", "[at]" | replace: ".", "[dot]" %}
+<p><i>email: {{ obfuscated_email }}</i></p>
\ No newline at end of file
diff --git a/_includes/team-profile.html b/_includes/team-profile.html
index b9930fc0..1f5d1b1b 100644
--- a/_includes/team-profile.html
+++ b/_includes/team-profile.html
@@ -18,7 +18,7 @@ <h1>{{ member.name }}</h1>
 <p> {{ member.responsibilities | markdownify | remove: '<p>' | remove: '</p>'}} </p>
 {% endif %}
 {% if member.email %}
-  <i>email: <{{ member.email }}></i>
+  {% include email-display.html email=member.email %}
 {% endif %}
 {% if member.education %}
 <p> <strong>Education:</strong> {{ member.education }} </p>
diff --git a/_pages/team.md b/_pages/team.md
index 9e107ddc..a77cf48f 100644
--- a/_pages/team.md
+++ b/_pages/team.md
@@ -68,7 +68,7 @@ permalink: /team/
 <p> {{ member.responsibilities | markdownify | remove: '<p>' | remove: '</p>'}} </p>
 {% endif %}
 {% if member.email %}
-  <i>email: <{{ member.email }}></i>
+  {% include email-display.html email=member.email %}
 {% endif %}
 {% if member.education %}
 <p> <strong>Education:</strong> {{ member.education }} </p>