Merge pull request #665 from jozefrebjak/develop

lang: update sk translation

Author: kenjis

src/Language/sk/Auth.php

@@ -7,8 +7,8 @@
     'unknownAuthenticator'  => '{0} nie je platný autentifikátor.',
     'unknownUserProvider'   => 'Nie je možné určiť poskytovateľa používateľa, ktorý sa má použiť.',
     'invalidUser'           => 'Nie je možné nájsť zadaného používateľa.',
-    'bannedUser'            => '(To be translated) Can not log you in as you are currently banned.',
-    'logOutBannedUser'      => '(To be translated) You have been logged out because you have been banned.',
+    'bannedUser'            => 'Prihlásenie zlyhalo, pretože ste dostali zákaz vstupu (ban).',
+    'logOutBannedUser'      => 'Boli ste odhlásení, pretože ste dostali zákaz vstupu (ban).',
     'badAttempt'            => 'Prihlásenie zlyhalo. Skontrolujte svoje prihlasovacie údaje.',
     'noPassword'            => 'Nie je možné overiť používateľa bez hesla.',
     'invalidPassword'       => 'Prihlásenie zlyhalo. Skontrolujte svoje heslo.',
@@ -61,7 +61,7 @@
     'errorPasswordPwned'        => 'Heslo {0} bolo odhalené z dôvodu porušenia ochrany údajov a bolo videné {1, number}-krát z {2} prelomených hesiel.',
     'suggestPasswordPwned'      => '{0} by sa nikdy nemalo používať ako heslo. Ak ho niekde používate, okamžite ho zmeňte.',
     'errorPasswordEmpty'        => 'Vyžaduje sa heslo.',
-    'errorPasswordTooLongBytes' => '(To be translated) Password cannot exceed {param} bytes in length.',
+    'errorPasswordTooLongBytes' => 'Heslo nemôže presiahnuť dĺžku {param} bajtov',
     'passwordChangeSuccess'     => 'Heslo bolo úspešne zmenené',
     'userDoesNotExist'          => 'Heslo nebolo zmenené. Používateľ neexistuje',
     'resetTokenExpired'         => 'Prepáčte. Platnosť vášho resetovacieho tokenu vypršala.',
@@ -90,7 +90,7 @@
     'emailActivateMailBody' => 'Pomocou nižšie uvedeného kódu aktivujte svoj účet a môžete začať používať stránku.',
     'invalidActivateToken'  => 'Kód bol nesprávny',
     'needActivate'          => 'Registráciu musíte dokončiť potvrdením kódu zaslaného na vašu e-mailovú adresu.',
-    'activationBlocked'     => '(to be translated) You must activate your account before logging in.',
+    'activationBlocked'     => 'Pred prihlásením si musíte aktivovať svoj účet.',
 
     // Groups
     'unknownGroup' => '{0} nie je platná skupina.',