Update debugger-frontend from 54afd87...96e6bb8 (facebook#54287)

Summary:
Pull Request resolved: facebook#54287

Changelog: [Internal] - Update `react-native/debugger-frontend` from 54afd87...96e6bb8

Resyncs `react-native/debugger-frontend` from GitHub - see `rn-chrome-devtools-frontend` [changelog](facebook/react-native-devtools-frontend@54afd87...96e6bb8).

### Changelog

| Commit | Author | Date/Time | Subject |
| ------ | ------ | --------- | ------- |
| [96e6bb8ec](facebook/react-native-devtools-frontend@96e6bb8ec) | Ruslan Lesiutin (28902667+hoxyq@users.noreply.github.com) | 2025-10-27T14:51:39Z | [feat: use scoped field in trace events to propagate stack traces (facebook#213)](facebook/react-native-devtools-frontend@96e6bb8ec) |

Reviewed By: huntie

Differential Revision: D85579573

fbshipit-source-id: b35d40a79890356761bfdfaeb7ba5c2bc19b93a5

Author: hoxyq

packages/debugger-frontend/BUILD_INFO

@@ -1,5 +1,5 @@
-@generated SignedSource<<ec85a720cb9603510d40915ba1410b50>>
-Git revision: 54afd8765db32a9640edef3788085b991fe4b88a
+@generated SignedSource<<dc58cf17e902cabe1ef88730ce9e056e>>
+Git revision: 96e6bb8ecdff166816e2a469b7594f1276bda8c1
 Built with --nohooks: false
 Is local checkout: false
 Remote URL: https://github.com/facebook/react-native-devtools-frontend