Minor: Display: Improve language terms from installer

Author: ywarnier

assets/locales/ar.json

@@ -550,7 +550,6 @@
     "Carbon copy receiver profile picture": "Carbon copy receiver profile picture",
     "Explore more courses": "\u0627\u0633\u062a\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062a \u0627\u0643\u062b\u0631",
     "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:": "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:",
-    "A database with the same name <b>already exists</b>.": "\u062a\u0648\u062c\u062f \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627",
     "To protect your site, make the whole %s directory read-only (chmod -R 0555 on Linux) and delete the %s directory.": "\u0644\u063a\u0631\u0636 \u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643 \u0641\u0639\u0644\u064a\u0643 \u062c\u0639\u0644 {0} \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0641\u0642\u0637 (chmod -R 0555 on Linux) \u0648\u0627\u062d\u0630\u0641 \u0647\u0630\u0627 {1} \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631.",
     "Cannot find your language in the list? Contact us at info@chamilo.org to contribute as a translator.": "info@chamilo.org \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u063a\u062a\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629\u061f \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0643\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645",
     "Please read the following requirements thoroughly.": "Read thoroughly",
@@ -624,4 +623,4 @@
     "Error during test email: ": "Error during test email: ",
     "Destination of test e-mail": "Destination of test e-mail",
     "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface).": "Some directories and the files they include must be writeable by the web server in order for Chamilo to run (students uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface)."
-}
+}

assets/locales/ca_ES.json

@@ -529,7 +529,6 @@
     "Receiver profile picture": "Receiver profile picture",
     "Carbon copy receiver profile picture": "Carbon copy receiver profile picture",
     "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:": "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:",
-    "A database with the same name <b>already exists</b>.": "Una base de dades amb el mateix nom <b>ja existeix</b>. El contingut de la base de dades es perdr\u00e0.",
     "To protect your site, make the whole %s directory read-only (chmod -R 0555 on Linux) and delete the %s directory.": "Per protegir la plataforma, fes el directori {0} sencer de nom\u00e9s lectura (chmod 0555 en Linux) i elimina el directori {1}.",
     "Cannot find your language in the list? Contact us at info@chamilo.org to contribute as a translator.": "\u00bfAlgun idioma no es troba a la llista? Acceptem contribucions de noves traduccions! Contacti amb info@chamilo.org",
     "Please read the following requirements thoroughly.": "Llegiu amb atenci\u00f3",
@@ -601,4 +600,4 @@
     "Error during test email: ": "Error during test email: ",
     "Destination of test e-mail": "Destination of test e-mail",
     "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface).": "Alguns directoris i els arxius que contenen han de tenir habilitats els permisos d'escriptura al servidor web per tal que Chamilo pugui funcionar (enviament d'arxius per part dels estudiants, arxius html de la p\u00e0gina principal, ...). Aix\u00f2 pot suposar un canvi manual en el seu servidor (ha de realitzar-se fora d'aquesta interf\u00edcie)."
-}
+}

assets/locales/de.json

@@ -551,7 +551,6 @@
     "Carbon copy receiver profile picture": "Empf\u00e4ngerprofilbild in Kopie",
     "Explore more courses": "Erkunden Sie weitere Kurse",
     "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:": "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:",
-    "A database with the same name <b>already exists</b>.": "Eine Datenbank mit dem gleichen Namen <b>existiert bereits</b>!",
     "To protect your site, make the whole %s directory read-only (chmod -R 0555 on Linux) and delete the %s directory.": "Um Ihre Installation zu sch\u00fctzen, setzen Sie das Verzeichnis {0} auf nur-lesen (oder chmod 0555 auf Linux-basierenden Systemen). Anschlie\u00dfend bitte das Verzeichnis {1} l\u00f6schen.",
     "Cannot find your language in the list? Contact us at info@chamilo.org to contribute as a translator.": "Ihre Sprache nicht in der Liste gefunden? Bewerben Sie sich unter info@chamilo.org als \u00dcbersetzer.",
     "Please read the following requirements thoroughly.": "Bitte lesen Sie die folgenden Anforderungen gr\u00fcndlich durch.",
@@ -627,4 +626,4 @@
     "Error during test email: ": "Error during test email: ",
     "Destination of test e-mail": "Destination of test e-mail",
     "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface).": "Einige Verzeichnisse und die darin befindlichen Dateien m\u00fcssen Schreiberlaubnis f\u00fcr den Webserver haben, damit Chamilo l\u00e4uft (die von Teilnehmern hochgeladenen Dateien, Homepage html Dateien, ...). Es mag notwendig sein, die notwendigen \u00c4nderungen von Hand (ausserhalb dieses Bildschirms) auf Ihrem Server vorzunehmen."
-}
+}

assets/locales/el.json

@@ -524,7 +524,6 @@
     "Receiver profile picture": "Receiver profile picture",
     "Carbon copy receiver profile picture": "Carbon copy receiver profile picture",
     "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:": "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:",
-    "A database with the same name <b>already exists</b>.": "A database with the same name <b>already exists</b>.",
     "To protect your site, make the whole %s directory read-only (chmod -R 0555 on Linux) and delete the %s directory.": "To protect your site, make the whole {0} directory read-only (chmod 0555 on Linux) and delete the {1} directory.",
     "Cannot find your language in the list? Contact us at info@chamilo.org to contribute as a translator.": "\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bb\u03af\u03c3\u03c4\u03b1; \u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf info@chamilo.org \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2.",
     "Please read the following requirements thoroughly.": "Please read the following requirements thoroughly.",
@@ -595,4 +594,4 @@
     "Error during test email: ": "Error during test email: ",
     "Destination of test e-mail": "Destination of test e-mail",
     "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface).": "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface)."
-}
+}

assets/locales/en.json

@@ -551,7 +551,6 @@
     "Carbon copy receiver profile picture": "Carbon copy receiver profile picture",
     "Explore more courses": "Explore more courses",
     "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:": "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:",
-    "A database with the same name <b>already exists<\/b>.": "A database with the same name <b>already exists<\/b>.",
     "To protect your site, make the whole %s directory read-only (chmod -R 0555 on Linux) and delete the %s directory.": "To protect your site, make the whole {0} directory read-only (chmod -R 0555 on Linux) and delete the {1} directory.",
     "Cannot find your language in the list? Contact us at info@chamilo.org to contribute as a translator.": "Cannot find your language in the list? Contact us at info@chamilo.org to contribute as a translator.",
     "Please read the following requirements thoroughly.": "Please read the following requirements thoroughly.",
@@ -626,5 +625,6 @@
     "Test email failed: ": "Test email failed: ",
     "Error during test email: ": "Error during test email: ",
     "Destination of test e-mail": "Destination of test e-mail",
-    "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface).": "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface)."
-}
+    "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface).": "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface).",
+    "A database with the same name already exists. It will be deleted.": "A database with the same name already exists. It will be deleted."
+}

assets/locales/es.json

@@ -551,7 +551,6 @@
     "Carbon copy receiver profile picture": "Perfil del destinatario de copia carbonc\u00edlica",
     "Explore more courses": "Explorar m\u00e1s cursos",
     "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:": "In order to enable the automatic version checking you have to register your portal on chamilo.org. The information obtained by clicking this button is only for internal use and only aggregated data will be publicly available (total number of portals, total number of Chamilo course, total number of Chamilo users, ...) (see {0}). When registering you will also appear on the worldwide list ({1}). If you do not want to appear in this list you have to check the checkbox below. The registration is as easy as it can be: you only have to click this button:",
-    "A database with the same name <b>already exists</b>.": "Una base de datos con el mismo nombre <b>ya existe</b>. El contenido de la base de datos se perder\u00e1.",
     "To protect your site, make the whole %s directory read-only (chmod -R 0555 on Linux) and delete the %s directory.": "Para proteger su instalaci\u00f3n, ponga la carpeta {0} en solo lectura (chmod -R 0555 bajo Linux) y borre completamente la carpeta {1}.",
     "Cannot find your language in the list? Contact us at info@chamilo.org to contribute as a translator.": "\u00bfAlgun idioma no se encuentra en la lista? Aceptamos contribuciones de nuevas traducciones! Contactar info@chamilo.org",
     "Please read the following requirements thoroughly.": "Lea con atenci\u00f3n los requerimientos siguientes.",
@@ -627,4 +626,4 @@
     "Error during test email: ": "Error during test email: ",
     "Destination of test e-mail": "Destination of test e-mail",
     "Some directories and the files they include must be writable by the web server in order for Chamilo to run (user uploaded files, homepage html files, ...). This might imply a manual change on your server (outside of this interface).": "Algunos directorios y los ficheros que contienen deben tener habilitados los permisos de escritura en el servidor web para que Chamilo pueda funcionar (env\u00edo de ficheros por parte de los estudiantes, ficheros html de la p\u00e1gina principal,...). Esto puede suponer un cambio manual en su servidor (debe realizarse fuera de este interfaz)."
-}
+}