chore: update OpenAPI specification for java implementation

- Updated example values for block, account and transaction identifiers to align with current data.
- Enhanced operation types and statuses to include Cardano-specific options.
- Added valid response examples to improve clarity.
- Commented out unimplemented features and provided TODO notes for future implementation.

Author: linconvidal