Reimplement autocomplete using Baseweb Combobox (#936)

* Rewrite the Workflows Query Input autocomplete functionality using Baseweb's native combobox
* Abstract autocomplete logic into a separate useQueryTextWithAutocomplete hook
* Remove react-autosuggest and styletron-engine-atomic
* Make all suggestions simple strings instead of having an object with an attached type (which wasn't used anywhere anyway)

Author: adhityamamallan

package-lock.json

@@ -49,7 +49,6 @@
     "pino": "^9.3.2",
     "query-string": "^9.0.0",
     "react": "^18.2.0",
-    "react-autosuggest": "^10.1.0",
     "react-dom": "^18.2.0",
     "react-error-boundary": "^4.0.13",
     "react-hook-form": "^7.52.0",
@@ -61,7 +60,6 @@
     "react-visjs-timeline": "^1.6.0",
     "remark-gfm": "^4.0.1",
     "server-only": "^0.0.1",
-    "styletron-engine-atomic": "^1.6.2",
     "styletron-engine-monolithic": "^1.0.0",
     "styletron-react": "^6.1.1",
     "use-between": "^1.3.5",
@@ -76,9 +74,7 @@
     "@types/lodash": "^4.14.202",
     "@types/node": "^20.11.17",
     "@types/react": "^18.2.57",
-    "@types/react-autosuggest": "^10.1.11",
     "@types/react-dom": "^18.2.19",
-    "@types/styletron-react": "^5.0.8",
     "@typescript-eslint/parser": "^7.13.0",
     "eslint": "^8.56.0",
     "eslint-config-next": "14.1.0",