ci: fix release scripts

Author: robjtede

scripts/bump-changelogs

@@ -63,7 +63,7 @@ for spec in $specs; do
     name="$(echo "$spec" | cut -d: -f1)"
     version="$(echo "$spec" | cut -d: -f2)"
 
-    bump_changelog_version "crates/$name" "$version"
+    bump_changelog_version "." "$version"
 done
 
 PR_NUMBER="$(echo "$RELEASE_PLZ_PR_JSON" | jq -r '.number')"

scripts/update-release-notes

@@ -31,5 +31,5 @@ for spec in $specs; do
     version="$(echo "$spec" | cut -d: -f2)"
     tag="$(echo "$spec" | cut -d: -f3)"
 
-    update_release_notes "crates/$name" "$version" "$tag"
+    update_release_notes "." "$version" "$tag"
 done