feat: enhance issue templates by adding additional context field and clarifying version prompts

Author: dido18

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.yml

@@ -31,10 +31,17 @@ body:
     attributes:
       label: Arduino App CLI version
       description: |
-        Which version of Arduino App CLI are you using? (output of `arduino-app-cli version`)
+        Which version of Arduino App CLI are you using? (output of `arduino-app-cli version` executed inside the board)
         _This should be the most recent version available._
     validations:
       required: true
+  - type: textarea
+    id: additional
+    attributes:
+      label: Additional context
+      description: Add any additional information here.
+    validations:
+      required: false
   - type: checkboxes
     id: checklist
     attributes:

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature-request.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ body:
     attributes:
       label: Describe the current behavior
       description: |
-        What is the current behavior of Arduino App CLI in relation to your request? (output of `arduino-app-cli version`)
+        What is the current behavior of Arduino App CLI in relation to your request?
         How can we reproduce that behavior?
     validations:
       required: true
@@ -26,10 +26,17 @@ body:
     attributes:
       label: Arduino App CLI version
       description: |
-        Which version of Arduino App CLI are you using? (output of `arduino-app-cli version`)
+        Which version of Arduino App CLI are you using? (output of `arduino-app-cli version` executed inside the board)
         _This should be the most recent version available._
     validations:
       required: true
+  - type: textarea
+    id: additional
+    attributes:
+      label: Additional context
+      description: Add any additional information here.
+    validations:
+      required: false
   - type: checkboxes
     id: checklist
     attributes: