fix(@angular/build): set ngServerMode during vite prebundling

This commit sets the `ngServerMode` in the prebundled deps.

(cherry picked from commit c242d29)

Author: alan-agius4

packages/angular/build/src/builders/dev-server/vite-server.ts

@@ -801,6 +801,9 @@ function getDepOptimizationConfig({
       supported: getFeatureSupport(target, zoneless),
       plugins,
       loader,
+      define: {
+        'ngServerMode': `${ssr}`,
+      },
       resolveExtensions: ['.mjs', '.js', '.cjs'],
     },
   };