chore: Update dependencies

* Fix prost to 0.13 as 0.14 is incompatible with the generated protobuf
code
* Fix daemonize to 0.5.0
* Fix breaking changes

Author: rustybee42