Bump to 2.292.0 and add tests for disableupdate

Author: ldaneliukas

REFERENCE.md

@@ -83,7 +83,7 @@ You can find latest versions [here](https://github.com/actions/runner/releases)
 **Example**:
 
 ```
-2.272.0
+2.292.0
 ```
 
 ##### `repository_url`

data/common.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@
 github_actions_runner::ensure: present
 github_actions_runner::base_dir_name: '/some_dir/actions-runner'
 github_actions_runner::package_name: 'actions-runner-linux-x64'
-github_actions_runner::package_ensure: '2.272.0'
+github_actions_runner::package_ensure: '2.292.0'
 github_actions_runner::repository_url: 'https://github.com/actions/runner/releases/download'
 github_actions_runner::personal_access_token: 'PAT'
 github_actions_runner::user: 'root'