chore(deps): update helm release cilium to v1.18.4 (#1606)

renovate[bot] · web-flow · commit be7ae5e03600 · 2025-11-14T11:59:36.000Z
Co-authored-by: renovate[bot] &lt;29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com&gt;
diff --git a/charts/cilium/Chart.lock b/charts/cilium/Chart.lock
@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: cilium
   repository: https://helm.cilium.io/
-  version: 1.18.3
-digest: sha256:f6f6586523473c53245ff2ccdbfe8c9fbc5051ddc02df71375b7fc409e106120
-generated: "2025-10-23T22:00:51.63392903Z"
+  version: 1.18.4
+digest: sha256:e38eb92ee87c9a52b0f45a2451142ade02bac7d484b246d32379eacce3800bc8
+generated: "2025-11-13T06:51:44.169802994Z"
diff --git a/charts/cilium/Chart.yaml b/charts/cilium/Chart.yaml
@@ -3,5 +3,5 @@ name: addon-cilium
 version: 1.15.0
 dependencies:
   - name: cilium
-    version: 1.18.3
+    version: 1.18.4
     repository: https://helm.cilium.io/
