Add button creation on Risks related list on Issue form

Author: GHSayak25

Client-Side Components/UI Actions/Add Button in Related List/README.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+Create a "Add" button on Risks Related List on Issue form, clicking on the button will open an interface where we can see all the Risk records to choose from.
+
+<img width="911" height="372" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/321bec8d-7de9-4843-8d8e-310f6b11da9c" />
+
+<img width="924" height="439" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/a05f1de7-3f8b-4699-b87b-83743a20f891" />