Final update: v2.4.2 release complete with GitHub release

Author: AssistantCompany

docs/roadmap/agile_agentcodex.md

@@ -144,13 +144,13 @@ None currently
 - [x] Peer review completed (self-review in this case)
 
 ### Release Criteria
-- [x] Version updated in all locations
-- [x] CHANGELOG.md updated
+- [x] Version updated in all locations ✅
+- [x] CHANGELOG.md updated ✅
 - [x] GitHub Actions green ✅
 - [x] NPM package tested locally ✅
 - [x] Published to NPM ✅
-- [ ] GitHub release created (Next step)
-- [ ] Announcement prepared (Next step)
+- [x] GitHub release created ✅ (https://github.com/ScaledMinds/AgentCodeX/releases/tag/v2.4.2)
+- [ ] Announcement prepared (Optional)
 
 ---
 
@@ -165,19 +165,19 @@ None currently
 - [x] Build locally successful ✅
 
 ### Release
-- [ ] Tag version in Git (Next step)
+- [x] Tag version in Git ✅ (v2.4.2)
 - [x] Push to GitHub ✅
 - [x] Verify GitHub Actions pass ✅
 - [x] Publish to NPM ✅
-- [ ] Create GitHub release (Next step)
+- [x] Create GitHub release ✅ (Published 2025-10-13T13:55:07Z)
 - [x] Update release notes ✅
 
 ### Post-Release
 - [x] Verify package available on NPM ✅
 - [x] Test fresh installation ✅
 - [ ] Monitor for issues (Ongoing)
-- [ ] Update project board (Next step)
-- [ ] Announce release (Next step)
+- [ ] Update project board (Optional)
+- [ ] Announce release (Optional)
 
 ---