Update function workflow and enable dependency

Author: marvinbuss

.github/workflows/functionApp.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
     uses: ./.github/workflows/_functionAppDeployTemplate.yml
     name: "Function App Deploy"
     needs: [function_test]
-    # if: github.event_name == 'push' || github.event_name == 'release'
+    if: github.event_name == 'push' || github.event_name == 'release'
     with:
       environment: "dev"
       python_version: "3.10"