add categorial plots instead of BA plots to DCE model notebooks

[petravanhoudt]

In the Tofts and eTofts notebooks we've replaced the Bland-Altman notebooks with categorial plots, such that the individual datapoints are better visual.
Need to do something similar for the other DCE model notebooks