Rollup merge of rust-lang#145238 - estebank:attr-overhaul, r=jdonszelmann

Tweak invalid builtin attribute output

 - Add link to reference/docs when possible
 - More accurate suggestions by supporting multiple alternative suggestions

```
error: malformed `crate_type` attribute input
  --> $DIR/crate-type-macro-call.rs:1:1
   |
LL | #![crate_type = foo!()]
   | ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
   |
   = note: for more information, visit <https://doc.rust-lang.org/reference/linkage.html>
help: the following are the possible correct uses
   |
LL - #![crate_type = foo!()]
LL + #![crate_type = "bin"]
   |
LL - #![crate_type = foo!()]
LL + #![crate_type = "cdylib"]
   |
LL - #![crate_type = foo!()]
LL + #![crate_type = "dylib"]
   |
LL - #![crate_type = foo!()]
LL + #![crate_type = "lib"]
   |
   = and 4 other candidates
```

Author: Zalathar

tests/ui/crashes/ice-96721.stderr

@@ -3,6 +3,8 @@ error: malformed `path` attribute input
    |
 LL | #[path = foo!()]
    | ^^^^^^^^^^^^^^^^ help: must be of the form: `#[path = "file"]`
+   |
+   = note: for more information, visit <https://doc.rust-lang.org/reference/items/modules.html#the-path-attribute>
 
 error: aborting due to 1 previous error