Translate zh/faq/general/columnar-database: translate adjust

Author: netroby

docs/zh/faq/general/columnar-database.md

@@ -6,9 +6,9 @@ toc_priority: 101
 
 # 什么是列存储数据库? {#what-is-a-columnar-database}
 
-列存储数据库独立存储每个列的数据。这只允许从磁盘读取任何给定查询中使用的列的数据。其代价是，影响整行的操作会按比例变得更昂贵。柱状数据库的同义词是面向列的数据库管理系统。ClickHouse就是这样一个典型的例子。
+列存储数据库独立存储每个列的数据。这只允许从磁盘读取任何给定查询中使用的列的数据。其代价是，影响整行的操作会按比例变得更昂贵。列存储数据库的同义词是面向列的数据库管理系统。ClickHouse就是这样一个典型的例子。
 
-柱状数据库的主要优点是:
+列存储数据库的主要优点是:
 
 - 查询只使用许多列其中的少数列。
 — 聚合对大量数据的查询。