Remove dependabot config

Even after disabling at the repo level, we were getting updates. This should stop those.

Author: JPrevost