Update issue templates

Author: jb-lopez

.github/ISSUE_TEMPLATE/function-returned-unexpected-results.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+name: Function Returned Unexpected Results
+about: Use this issue template when a function returns results that were different
+  from the expected.
+title: "[Function Returned Unexpected Results]"
+labels: 'Type: Bug, Type: Testing'
+assignees: jb-lopez
+
+---
+
+### Function Name:
+*Which function did not return the expected results?*
+
+### Input Variables:
+*What data did you supply to the function? Feel free to shorten the data as long as it still can produce unexpected results.*
+
+### Expected Results:
+*What results did you expect to receive?*
+
+### Actual Results:
+*What results did you actually receive?*
+
+### Comparison Source:
+*How do you know the results are wrong? What are you comparing it to?*