Make test-container use the same logic as test-pypi (#1779)

Author: vbrodsky

.github/workflows/python-package-develop.yml

@@ -92,7 +92,8 @@ jobs:
           repository-url: https://test.pypi.org/legacy/
   test-container:
     runs-on: ubuntu-latest    
-    needs: ['build']
+    needs: ['path-filter']
+    continue-on-error: true
     permissions:
       # IMPORTANT: this permission is mandatory for trusted publishing
       packages: write