fix: bump Prettier to 3.6, along with related deps (#2233)

## PR Checklist

- [x] Addresses an existing open issue: ~fixes #000~ forks #2161, etc.
- [x] That issue was marked as [`status: accepting
prs`](https://github.com/JoshuaKGoldberg/create-typescript-app/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue+label%3A%22status%3A+accepting+prs%22)
- [x] Steps in
[CONTRIBUTING.md](https://github.com/JoshuaKGoldberg/create-typescript-app/blob/main/.github/CONTRIBUTING.md)
were taken

## Overview

Bumps:

```plaintext
 @prettier/sync                0.5.3  →   0.6.1
 prettier                      3.5.3  →   3.6.1
 prettier-plugin-curly         0.3.1  →   0.3.2
 prettier-plugin-packagejson  2.5.10  →  2.5.15
 prettier-plugin-sh           0.15.0  →  0.17.4
```

🎁

Author: JoshuaKGoldberg

docs/FAQs.md

@@ -20,7 +20,6 @@ Here we'll outline the steps required to migrate a CTA app to a GitHub Action:
 
 1. GitHub Actions store built output on a GitHub branch rather than in a published package on npm.
    As a consequence we should:
-
    - delete `.github/workflows/release.yml` and `.github/workflows/post-release.yml`.
    - update `.github/workflows/build.yml` to ensure `dist` is up to date:
 
@@ -74,20 +73,17 @@ Here we'll outline the steps required to migrate a CTA app to a GitHub Action:
    pnpm remove tsup
    pnpm add @vercel/ncc -D
    ```
-
    - Now we need to update the `build` script in our `package.json`:
 
    ```diff
    -"build": "tsup",
    +"build": "ncc build src/index.ts -o dist --license licenses.txt",
    ```
-
    - Our build now emits to the `dist` directory; so we'll want to avoid linting that directory by adding the following to `.eslintignore` and our `.prettierignore`:
 
    ```diff
    +dist
    ```
-
    - Rather than having to remember to compile each time, we'll update our pre-commit hook in `.husky/pre-commit` to build for us on each commit:
 
    ```diff

package.json

@@ -75,7 +75,7 @@
 	"devDependencies": {
 		"@eslint-community/eslint-plugin-eslint-comments": "4.5.0",
 		"@eslint/js": "9.22.0",
-		"@prettier/sync": "0.5.3",
+		"@prettier/sync": "0.6.1",
 		"@release-it/conventional-changelog": "10.0.0",
 		"@types/eslint-plugin-markdown": "2.0.2",
 		"@types/git-url-parse": "16.0.0",
@@ -108,10 +108,10 @@
 		"lodash": "4.17.21",
 		"markdownlint": "0.37.4",
 		"markdownlint-cli": "0.44.0",
-		"prettier": "3.5.3",
-		"prettier-plugin-curly": "0.3.1",
-		"prettier-plugin-packagejson": "2.5.10",
-		"prettier-plugin-sh": "0.15.0",
+		"prettier": "3.6.1",
+		"prettier-plugin-curly": "0.3.2",
+		"prettier-plugin-packagejson": "2.5.15",
+		"prettier-plugin-sh": "0.17.4",
 		"release-it": "18.1.2",
 		"sentences-per-line": "0.3.0",
 		"tsup": "8.4.0",