Merge pull request #2674 from Laurent3170/patch-3

Add french translations for new email update confirmation feature

Author: XWB

Resources/translations/FOSUserBundle.fr.yml

@@ -27,6 +27,22 @@ change_password:
     submit: 'Modifier le mot de passe'
     flash:
         success: 'Le mot de passe a été modifié.'
+
+email_update:
+    flash:
+        info: 'Un email a été envoyé à votre nouvelle adresse email. Il contient un lien d''activation sur lequel il vous faudra cliquer afin de confirmer l''adresse email.'
+        success: 'l''e-mail a été mis à jour avec succès.'
+    error:
+        message: 'Lien de confirmation invalide. L''email ne peut pas être mis à jour.'
+    email:
+        subject: 'Confirmez l''activation de la nouvelle adresse email.'
+        message: |
+            Bonjour %username%!
+            Pour activer votre nouvelle adresse email, merci de vous rendre sur %confirmationUrl%
+
+            Cordialement,
+            L'équipe
+
 registration:
     check_email: 'Un e-mail a été envoyé à l''adresse %email%. Il contient un lien d''activation sur lequel il vous faudra cliquer afin d''activer votre compte.'
     confirmed: 'Félicitations %username%, votre compte est maintenant activé.'