|
6 | 6 | "CoreAdminHome_PluginPerformance": "Plugin PerformanceAudit", |
7 | 7 | "CoreAdminHome_VersionPerformance": "Attualmente stai usando la versione %1$s%2$s%3$s del plugin %4$s.", |
8 | 8 | "Donate": "Dona", |
| 9 | + "Donate_BuyMeACoffee": "Offrimi un caffè", |
9 | 10 | "EnvironmentDesktop": "desktop", |
10 | 11 | "EnvironmentMobile": "cellulare", |
11 | 12 | "Metrics_Max_Percent": "Più alto %", |
|
37 | 38 | "Report_Header_CumulativeLayoutShift_Desktop": "Spostamento cumulativo del layout del desktop", |
38 | 39 | "Report_Header_CumulativeLayoutShift_Mobile": "Spostamento cumulativo del layout mobile", |
39 | 40 | "Report_Header_FirstContentfulPaint_Desktop": "primo contenuto ritratto del desktop", |
40 | | - "Report_Header_FirstContentfulPaint_Mobile": "Mobile First Contentful Paint" |
| 41 | + "Report_Header_FirstContentfulPaint_Mobile": "Mobile First Contentful Paint", |
| 42 | + "Report_Header_Score_Desktop": "Punteggi complessivi delle prestazioni desktop", |
| 43 | + "Report_Header_Score_Mobile": "Punteggi complessivi delle prestazioni dispositivo mobile", |
| 44 | + "Report_Header_SpeedIndex_Desktop": "Indice di velocità desktop", |
| 45 | + "Report_Header_SpeedIndex_Mobile": "Indice di velocità dispositivi mobili", |
| 46 | + "Report_Interactive_Documentation_Information": "tempo di interattività", |
| 47 | + "Report_Score_Documentation_Information": "punteggio complessivo delle prestazioni", |
| 48 | + "Report_SpeedIndex_Documentation_Information": "indice di velocità", |
| 49 | + "Settings_EmulatedDevice_Help": "Seleziona in che tipo di ambiente gli audit delle prestazioni dovrebbero essere eseguiti e misurati.", |
| 50 | + "Settings_EmulatedDevice_Title": "Ambiente di simulazione delle prestazioni", |
| 51 | + "Settings_ExtraHttpHeaderKey_Authorization": "Autorizzazione", |
| 52 | + "Settings_ExtraHttpHeaderKey_Cookie": "Cookie", |
| 53 | + "Settings_ExtraHttpHeaderKey_Help": "Seleziona la tua chiave di intestazione HTTP personalizzata.", |
| 54 | + "Settings_ExtraHttpHeaderKey_Title": "Chiave di intestazione HTTP personalizzata", |
| 55 | + "Settings_ExtraHttpHeaderValue_Help": "Imposta il valore della tua intestazione HTTP personalizzata.", |
| 56 | + "Settings_ExtraHttpHeaderValue_Title": "Valore intestazione HTTP personalizzata", |
| 57 | + "Settings_HasExtendedTimeout_Help": "Puoi decidere in base al sito web se i timeout del controllo delle prestazioni del sito web devono essere estesi a 5 minuti invece del minuto predefinito. Si consiglia di estendere il timeout solo se si verificano timeout regolari, ad es. se il tuo server non è abbastanza veloce per eseguire gli audit entro 1 minuto.", |
| 58 | + "Settings_HasExtendedTimeout_Title": "Aumenta il timeout per i controlli delle prestazioni", |
| 59 | + "Settings_HasExtraHttpHeader_Help": "Se desideri aggiungere un'intestazione HTTP personalizzata a ogni richiesta di controllo delle prestazioni, ad es. per l'autenticazione HTTP di base, abilita questa impostazione.", |
| 60 | + "Settings_HasExtraHttpHeader_Title": "Utilizza l'intestazione HTTP personalizzata per i controlli delle prestazioni", |
| 61 | + "Settings_HasGroupedUrlsByAnchor_Help": "Se abiliti questa impostazione, gli URL che hanno lo stesso percorso ma differiscono negli <a href=\"https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Basics_of_HTTP/Identifying_resources_on_the_Web#fragment\" target=\"Gli\">ancoraggi</a> verranno raggruppati insieme per i controlli, quindi solo uno di questi URL verrà controllato, tutti gli altri URL normali non saranno interessati da questa impostazione. Se molti dei tuoi URL differiscono solo per gli ancoraggi, l'attivazione di questa impostazione può accelerare il tempo necessario per il controllo delle prestazioni complessive di un sito.", |
| 62 | + "Settings_HasGroupedUrlsByAnchor_Title": "Raggruppa per i controlli delle prestazioni gli audit che differiscono solo per gli ancoraggi", |
| 63 | + "Settings_HasGroupedUrls_Help": "Se abiliti questa impostazione, gli URL che hanno lo stesso percorso ma differiscono nella <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Query_string\" target=\"_blank\">stringa di query</a> verranno raggruppati insieme per i controlli, quindi solo uno di questi URL verrà controllato, tutti gli altri URL normali non saranno interessati da questa impostazione. Se molti dei tuoi URL differiscono solo nella stringa di query, l'attivazione di questa impostazione può accelerare il tempo necessario per il controllo delle prestazioni complessive di un sito.", |
| 64 | + "Settings_HasGroupedUrls_Title": "Raggruppa per i controlli delle prestazioni gli URL che differiscono solo nella stringa di query", |
| 65 | + "Settings_IsEnabled_Help": "Puoi decidere in base al sito web se eseguire o meno i controlli delle prestazioni del sito.", |
| 66 | + "Settings_IsEnabled_Title": "Esegui audit delle prestazioni per questo sito", |
| 67 | + "Settings_RunCount_Help": "Imposta quante volte il controllo deve essere eseguito su ciascuna pagina per ottenere risultati stabili. È possibile qualsiasi numero compreso tra 1 e 5. 5 iterazioni sono due volte più stabili, ma prolungano maggiormente il tempo di elaborazione. Utilizza valori così elevati come 5 iterazioni solo se sono generalmente disponibili risorse del server sufficienti. 3 iterazioni rappresentano solitamente il miglior equilibrio tra riproducibilità e consumo di risorse.", |
| 68 | + "Settings_RunCount_Title": "Numero di iterazioni audit delle prestazioni", |
| 69 | + "SubCategory_Score": "Punteggio Complessivo", |
| 70 | + "SubCategory_SpeedIndex": "Indice di Velocità", |
| 71 | + "SupportMe": "Supportami", |
| 72 | + "SupportMeText": "Se hai installato questo plugin ed è stato utile per te o per la tua azienda, %s non esitare a fare una donazione, lo apprezzerei molto. Grazie!", |
| 73 | + "ValidatorExtraHttpHeaderValueNotAscii": "Il valore dell'intestazione HTTP personalizzata può contenere solo caratteri ASCII e nessuna nuova riga.", |
| 74 | + "ValidatorNotInSelect": "Il valore non è rappresentato nell'input selezionato.", |
| 75 | + "ValidatorRunCountOutOfRange": "L'intervallo numerico è compreso tra 1 e 5.", |
| 76 | + "Version": "Versione" |
41 | 77 | } |
42 | 78 | } |
0 commit comments