fix bash script typos (#696)

* fix typo

* fix typo pt2

* fix typo pt3

Author: ojproductions

.gitlab/scripts/publish_layers.sh

@@ -20,7 +20,7 @@ STAGES=('prod', 'sandbox', 'staging')
 expected_length=${#AWS_CLI_NODE_VERSIONS[@]}
 if [[ ${#LAYER_PATHS[@]} -ne $expected_length ]] || \
    [[ ${#LAYERS[@]} -ne $expected_length ]] || \
-   [[ ${#AVAILABLE_LAYERS[@]} -ne $expected_length ]]; then; then
+   [[ ${#NODE_VERSIONS[@]} -ne $expected_length ]]; then
     echo "ERROR: arguments AWS_CLI_NODE_VERSIONS, LAYER_PATHS, LAYERS, and NODE_VERSIONS must have the same number of entries."
     echo "AWS_CLI_NODE_VERSIONS has ${#AWS_CLI_NODE_VERSIONS[@]} entries."
     echo "LAYER_PATHS has ${#LAYER_PATHS[@]} entries."

scripts/add_new_region.sh

@@ -6,7 +6,7 @@ LAYER_NAMES=("Datadog-Node18-x", "Datadog-Node20-x" "Datadog-Node22-x" "Datadog-
 NODE_VERSIONS_FOR_AWS_CLI=("nodejs18.x" "nodejs20.x" "nodejs22.x" "nodejs24.x")
 
 # Ensure the argument arrays have the same length
-if [[ ${#LAYER_NAMES[@]} -ne ${#NODE_VERSIONS_FOR_AWS_CLI[@]} ]] then
+if [[ ${#LAYER_NAMES[@]} -ne ${#NODE_VERSIONS_FOR_AWS_CLI[@]} ]]; then
     echo "ERROR: arguments LAYER_NAMES and NODE_VERSIONS_FOR_AWS_CLI must have the same number of entries."
     echo "LAYER_NAMES has ${#LAYER_NAMES[@]} entries."
     echo "NODE_VERSIONS_FOR_AWS_CLI has ${#NODE_VERSIONS_FOR_AWS_CLI[@]} entries."