feedback by @petwolt

guide to tutorial usage

Author: niccokunzmann

de/00-01.html

@@ -14,6 +14,11 @@
     <img src="../img/xkcd/regular-expressions.png">
   </a>
 </p>
+<p>
+  Du kannst zum nächsten Schritt gelangen, indem du auf den Knopf unten drückst.
+  Du kannst immer zwischen allen Schritten des Tutorials springen, indem du
+  du Kreise oben auf der Seite verwendest.
+</p>
 <script type="text/javascript">
   window.addEventListener("load", function(){
     updateRequirements(); // nächste Seite grün machen

en/00-01.html

@@ -12,6 +12,11 @@
     <img src="../img/xkcd/regular-expressions.png">
   </a>
 </p>
+<p>
+  You can proceed to the next step when you click the button below.
+  You can always go back and forth between the steps of the tutorial using the
+  circles on the top of the page.
+</p>
 <script type="text/javascript">
   window.addEventListener("load", function(){
     updateRequirements(); // nächste Seite grün machen