diff --git a/projects/1.20/assets/the-undergarden/undergarden/lang/zh_cn.json b/projects/1.20/assets/the-undergarden/undergarden/lang/zh_cn.json
index 0186b25f214d..81f1399ce338 100644
--- a/projects/1.20/assets/the-undergarden/undergarden/lang/zh_cn.json
+++ b/projects/1.20/assets/the-undergarden/undergarden/lang/zh_cn.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "advancement.undergarden.all_ore_blocks.desc": "获取深园中的每种矿石",
-  "advancement.undergarden.all_ore_blocks.title": "典藏版",
+   "advancement.undergarden.all_ore_blocks.desc": "获取深园中的每种矿石",
+  "advancement.undergarden.all_ore_blocks.title": "典藏系列",
   "advancement.undergarden.all_undergarden_biomes.desc": "发现所有的深园生物群系",
   "advancement.undergarden.all_undergarden_biomes.title": "地下制图者",
   "advancement.undergarden.catacombs.desc": "进入下僻巢穴",
@@ -11,8 +11,8 @@
   "advancement.undergarden.catch_gwibling.title": "奇怪的鱼",
   "advancement.undergarden.cloggrum_armor.desc": "获取一套扼塞盔甲",
   "advancement.undergarden.cloggrum_armor.title": "秽物护体",
-  "advancement.undergarden.cloggrum_battleaxe.desc": "从遗灵的手中夺来一把扼塞战斧",
-  "advancement.undergarden.cloggrum_battleaxe.title": "宁死不屈",
+  "advancement.undergarden.cloggrum_battleaxe.desc": "从遗忆骷髅的手中夺来一把扼塞战斧",
+  "advancement.undergarden.cloggrum_battleaxe.title": "冰冷“尸”手",
   "advancement.undergarden.enter_undergarden.desc": "被遗忘的土地就在前方……",
   "advancement.undergarden.enter_undergarden.title": "进入深园",
   "advancement.undergarden.forgotten_battleaxe.desc": "用遗忆锭升级扼塞战斧",
@@ -81,7 +81,7 @@
   "block.undergarden.blood_mushroom": "浆血蘑菇",
   "block.undergarden.blood_mushroom_cap": "浆血蘑菇盖",
   "block.undergarden.blood_mushroom_stem": "浆血蘑菇柄",
-  "block.undergarden.blue_mogmoss_rug": "蓝色青豕苔藓地毯",
+  "block.undergarden.blue_mogmoss_rug": "蓝色龟行兽苔藓地毯",
   "block.undergarden.boomgourd": "黯瓜炸弹",
   "block.undergarden.butterbunch": "淡黄毛茛簇",
   "block.undergarden.carved_gloomgourd": "雕刻黯瓜",
@@ -164,7 +164,7 @@
   "block.undergarden.ink_mushroom_stem": "墨黑蘑菇柄",
   "block.undergarden.loose_tremblecrust": "松散的颤动地壳",
   "block.undergarden.miserabell": "哀婉风铃草",
-  "block.undergarden.mogmoss_rug": "青豕苔藓地毯",
+  "block.undergarden.mogmoss_rug": "龟行兽苔藓地毯",
   "block.undergarden.mushroom_veil": "蘑菇纱障",
   "block.undergarden.polished_depthrock": "磨制渊邃石",
   "block.undergarden.polished_depthrock_slab": "磨制渊邃石台阶",
@@ -293,7 +293,7 @@
   "entity.undergarden.chest_boat": "运输船",
   "entity.undergarden.depthrock_pebble": "渊邃卵石",
   "entity.undergarden.dweller": "居存者",
-  "entity.undergarden.forgotten": "遗灵",
+  "entity.undergarden.forgotten": "遗忆骷髅",
   "entity.undergarden.forgotten_guardian": "遗忆守卫",
   "entity.undergarden.gloomper": "困跳者",
   "entity.undergarden.goo_ball": "蚙蜒黏浆球",
@@ -302,7 +302,7 @@
   "entity.undergarden.gwibling": "微深鱼",
   "entity.undergarden.minion": "遗忆仆从",
   "entity.undergarden.minion_projectile": "仆从弹射物",
-  "entity.undergarden.mog": "青豕",
+  "entity.undergarden.mog": "龟行兽",
   "entity.undergarden.muncher": "巨嘴兽",
   "entity.undergarden.nargoyle": "石匐鬼",
   "entity.undergarden.rotbeast": "腐衰凶兽",
@@ -310,7 +310,7 @@
   "entity.undergarden.rotten_blisterberry": "腐坏的疱莓",
   "entity.undergarden.rotwalker": "腐衰行者",
   "entity.undergarden.scintling": "微光蚙蜒",
-  "entity.undergarden.smog_mog": "烟豕",
+  "entity.undergarden.smog_mog": "烟雾龟行兽",
   "entity.undergarden.sploogie": "吐射者",
   "entity.undergarden.stoneborn": "石生体",
   "item.minecraft.lingering_potion.effect.brittleness": "滞留型易碎药水",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "item.undergarden.blisterbomb": "疱莓炸弹",
   "item.undergarden.blood_globule": "浆血珠",
   "item.undergarden.bloody_stew": "浆血煲",
-  "item.undergarden.blue_mogmoss": "蓝色青豕苔藓",
+  "item.undergarden.blue_mogmoss": "蓝色龟行兽苔藓",
   "item.undergarden.brute_spawn_egg": "粗野兽刷怪蛋",
   "item.undergarden.brute_tusk": "粗野兽牙",
   "item.undergarden.catalyst": "深园催化石",
@@ -368,7 +368,7 @@
   "item.undergarden.forgotten_nugget": "遗忆粒",
   "item.undergarden.forgotten_pickaxe": "遗忆镐",
   "item.undergarden.forgotten_shovel": "遗忆锹",
-  "item.undergarden.forgotten_spawn_egg": "遗灵刷怪蛋",
+  "item.undergarden.forgotten_spawn_egg": "遗忆骷髅刷怪蛋",
   "item.undergarden.forgotten_sword": "遗忆剑",
   "item.undergarden.forgotten_upgrade_smithing_template": "锻造模板",
   "item.undergarden.froststeel_axe": "霜钢斧",
@@ -394,8 +394,8 @@
   "item.undergarden.gwibling_spawn_egg": "微深鱼刷怪蛋",
   "item.undergarden.indigo_stew": "靛蓝煲",
   "item.undergarden.inky_stew": "墨黑煲",
-  "item.undergarden.mog_spawn_egg": "青豕刷怪蛋",
-  "item.undergarden.mogmoss": "青豕苔藓",
+  "item.undergarden.mog_spawn_egg": "龟行兽刷怪蛋",
+  "item.undergarden.mogmoss": "龟行兽苔藓",
   "item.undergarden.muncher_spawn_egg": "巨嘴兽刷怪蛋",
   "item.undergarden.music_disc_gloomper_anthem": "音乐唱片",
   "item.undergarden.music_disc_gloomper_anthem.desc": "Screem - Gloomper Anthem",
@@ -426,7 +426,7 @@
   "item.undergarden.smithing_template.forgotten_upgrade.applies_to": "扼塞工具",
   "item.undergarden.smithing_template.forgotten_upgrade.base_slot_description": "放入扼塞武器或工具",
   "item.undergarden.smithing_template.forgotten_upgrade.ingredients": "遗忆锭",
-  "item.undergarden.smog_mog_spawn_egg": "烟豕刷怪蛋",
+  "item.undergarden.smog_mog_spawn_egg": "烟雾龟行兽刷怪蛋",
   "item.undergarden.smogstem_boat": "烟梗木船",
   "item.undergarden.smogstem_chest_boat": "烟梗木运输船",
   "item.undergarden.sploogie_spawn_egg": "吐射者刷怪蛋",
@@ -466,9 +466,9 @@
   "subtitles.entity.dweller.hurt": "居存者：受伤",
   "subtitles.entity.dweller.jump": "居存者：跳跃",
   "subtitles.entity.dweller.remove_saddle": "鞍：移除",
-  "subtitles.entity.forgotten.ambient": "遗灵：呢喃",
-  "subtitles.entity.forgotten.death": "遗灵：死亡",
-  "subtitles.entity.forgotten.hurt": "遗灵：受伤",
+  "subtitles.entity.forgotten.ambient": "遗忆骷髅：呢喃",
+  "subtitles.entity.forgotten.death": "遗忆骷髅：死亡",
+  "subtitles.entity.forgotten.hurt": "遗忆骷髅：受伤",
   "subtitles.entity.forgotten_guardian.ambient": "遗忆守卫：嘎吱声",
   "subtitles.entity.forgotten_guardian.attack": "遗忆守卫：攻击",
   "subtitles.entity.forgotten_guardian.death": "遗忆守卫：死亡",
@@ -488,9 +488,9 @@
   "subtitles.entity.minion.death": "遗忆仆从：死亡",
   "subtitles.entity.minion.repair": "遗忆仆从：被修复",
   "subtitles.entity.minion.shoot": "遗忆仆从：射击",
-  "subtitles.entity.mog.ambient": "青豕：尖叫",
-  "subtitles.entity.mog.death": "青豕：死亡",
-  "subtitles.entity.mog.hurt": "青豕：受伤",
+  "subtitles.entity.mog.ambient": "龟行兽：尖叫",
+  "subtitles.entity.mog.death": "龟行兽：死亡",
+  "subtitles.entity.mog.hurt": "龟行兽：受伤",
   "subtitles.entity.muncher.ambient": "巨嘴兽：嘟囔",
   "subtitles.entity.muncher.chew": "巨嘴兽：咀嚼",
   "subtitles.entity.muncher.death": "巨嘴兽：死亡",
@@ -510,9 +510,9 @@
   "subtitles.entity.rotwalker.hurt": "腐衰行者：受伤",
   "subtitles.entity.scintling.death": "微光蚙蜒：死亡",
   "subtitles.entity.scintling.hurt": "微光蚙蜒：受伤",
-  "subtitles.entity.smog_mog.ambient": "烟豕：尖叫",
-  "subtitles.entity.smog_mog.death": "烟豕：死亡",
-  "subtitles.entity.smog_mog.hurt": "烟豕：受伤",
+  "subtitles.entity.smog_mog.ambient": "烟雾龟行兽：尖叫",
+  "subtitles.entity.smog_mog.death": "烟雾龟行兽：死亡",
+  "subtitles.entity.smog_mog.hurt": "烟雾龟行兽：受伤",
   "subtitles.entity.sploogie.ambient": "吐射者：尖叫",
   "subtitles.entity.sploogie.death": "吐射者：死亡",
   "subtitles.entity.sploogie.hurt": "吐射者：受伤",
@@ -543,3 +543,4 @@
   "trim_material.undergarden.utherium": "御腐质",
   "upgrade.undergarden.forgotten_upgrade": "遗忆工具升级"
 }
+