-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1.1k
HexxyAttributes、SlateWork、Hexstruction、Hierophantics、HexVoid 翻译提交 #5413
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Conversation
|
|
| 模组 | 🔗 链接 | 🎨 相关文件 | |
|---|---|---|---|
| Hexxy Attributes | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | Modrinth | |
| Slate Works | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | Modrinth | |
| Hierophantics | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | 语言文件链接 |
|
| 依赖-Hex Casting | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | |
| 依赖-Cloth Config API (Fabric/Forge/NeoForge) | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | |
| 依赖-Architectury API | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | |
| 依赖-Kotlin for Forge | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | * | * | |
| HexStruction | 🔍 源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa) | 语言文件链接 |
💾 基于此 PR 所打包的资源包:
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.20-fabric.zip
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.20.zip
- Minecraft-Mod-Language-Package-1.19.zip
ℹ 1UNKNOWN 在其它 PR 中有提交:
- Thermal Serials 翻译提交 #5463 中包含此模组的 1.20 版本
- BBL 系列模组翻译提交 & Productive Metalworks 错译修复 #5448 中包含此模组的 1.21 版本
- 从 Hexical 里拆出的和与之相关的模组翻译提交 #5408 中包含此模组的 1.20-fabric 版本
- Modern Train Parts ,CBCmodern warfare翻译提交 #4955 中包含此模组的 1.20 版本
- Ephemera、Oneironaut、Enlightened Psionics 翻译提交 #5401 中包含此模组的 1.20 版本
✔ hexxyattributes Mod Domain 验证通过。
ℹ hexxyattributes-1.19 语言文件验证通过。
⚠ 获取 PR 中 hexvoid-1.20-fabric 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件,请忽略此信息。
❌ 获取 PR 中 hexvoid-1.20-fabric 的英文语言文件失败。你可能没有提交此模组的英文语言文件。使用命令 /update-en 1UNKNOWN 1.20-fabric 来获取模组语言文件。
✔ hexstruction Mod Domain 验证通过。
⚠ 获取 PR 中 hexstruction-1.20-fabric 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件,请忽略此信息。
❌ 获取 PR 中 hexstruction-1.20-fabric 的英文语言文件失败。你可能没有提交此模组的英文语言文件。使用命令 /update-en hexstruction 1.20-fabric 来获取模组语言文件。
✔ hierophantics Mod Domain 验证通过。
ℹ hierophantics-1.20-fabric 语言文件验证通过。
ℹ hierophantics-1.20-fabric 模组内语言文件验证通过。
✔ hexxyattributes Mod Domain 验证通过。
ℹ hexxyattributes-1.20-fabric 语言文件验证通过。
✔ slate_work Mod Domain 验证通过。
ℹ slate_work-1.20-fabric 语言文件验证通过。
✔ hierophantics Mod Domain 验证通过。
ℹ hierophantics-1.20 语言文件验证通过。
ℹ hierophantics-1.20 模组内语言文件验证通过。
ℹ 无法找到 hexxyattributes 的 Mod Domain。这很可能是因为 CurseForge API 没有返回这个模组/此游戏版本的数据。
⚠ Mod Domain 验证失败:Value cannot be null. (Parameter 'source')
ℹ hexxyattributes-1.20 语言文件验证通过。
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如行 "slate_work.page.speed_loci.speed_loci":...hing)媒质波/$的“速度”。更准确地说,是波在流...。
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:成就,你想说的可能是进度(Advancement)。例如行 "hierophantics.page.hierophantics.craft":...$(o)融合$()——完成就行。", ...。
详细检查报告
开始检查 hexxyattributes 1.19hexxyattributes-1.19 中文语言文件共有 10 个 Key; 英文语言文件共有 10 个 Key
开始检查 hexvoid 1.20-fabric
开始检查 hexstruction 1.20-fabric
开始检查 hierophantics 1.20-fabric
hierophantics-1.20-fabric 中文语言文件共有 114 个 Key; 英文语言文件共有 114 个 Key
hierophantics-1.20-fabric 模组内语言文件共有 114 个 Key;
开始检查 hexxyattributes 1.20-fabric
hexxyattributes-1.20-fabric 中文语言文件共有 10 个 Key; 英文语言文件共有 10 个 Key
开始检查 slate_work 1.20-fabric
slate_work-1.20-fabric 中文语言文件共有 106 个 Key; 英文语言文件共有 106 个 Key
开始检查 hierophantics 1.20
hierophantics-1.20 中文语言文件共有 114 个 Key; 英文语言文件共有 114 个 Key
hierophantics-1.20 模组内语言文件共有 114 个 Key;
开始检查 hexxyattributes 1.20
hexxyattributes-1.20 中文语言文件共有 10 个 Key; 英文语言文件共有 10 个 Key
检测到争议译名:速度 projects/1.20-fabric/assets/modrinth-slate-works/slate_work/lang/zh_cn.json-0: "slate_work.page.speed_loci.speed_loci": "自从我开始探索$(l:greatwork/spellcircles)卓伟之作/$的用途之时,就总有更精细控制这种新事物的需要。因此,我制造了$(thing)波速调节器/$。它会从栈中弹出一个数,并用其设置$(thing)媒质波/$的“速度”。更准确地说,是波在流入下一块石板前应等待多少个 1/20 秒。",
检测到争议译名:速度 projects/1.20-fabric/assets/modrinth-slate-works/slate_work/lang/zh_cn.json-0: "slate_work.page.speed_loci.speed_loci_cont": "这一体系的确有其局限。例如,速度无法超出$(thing)媒质波/$移速的上限,试图这么做不会产生任何效果。换言之,它只能将等待时间设为大于等于$(l:greatwork/spellcircles)法术环/$的最短等待时间,或是重设为正常速度。后者需要$(thing)波速调节器/$弹出 0,从而将$(thing)媒质波/$的控制权交还给$(l:greatwork/spellcircles)法术环/$。",
检测到争议译名:速度 projects/1.20-fabric/assets/modrinth-slate-works/slate_work/lang/zh_cn.json-0: "slate_work.page.storage_loci.wave_speed": "将$(thing)媒质波/$的当前速度压入栈顶。测量方法是:在流入下一块$(l:items/slate)石板/$前,$(thing)媒质波/$需等待多少个 1/20 秒。",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hierophantics.tooltip.trigger_type.velocity": "速度超过%d",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hexcasting.action.hierophantics:make_velocity_trigger": "触发之纯化:速度",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hexcasting.action.book.hierophantics:make_velocity_trigger": "触发之纯化:速度",
检测到争议译名:成就 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hierophantics.page.hierophantics.craft": "然后,使用某些$(l:greatwork/impetus)$(item)外部设备$()来剥离和将意识送至这张床,我只需要躺在那里,等着工序——$(o)融合$()——完成就行。",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/hierophantics/hierophantics/lang/zh_cn.json-0: "hierophantics.page.make_velocity_trigger.summary": "创建一个在我速度(以格每刻计)超过给定值时激活的触发条件。",
上方的译名检测仅有参考价值,可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌!
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。
发生异常,最大可能是此 PR 包含组合文件。请使用网页 Diff。
ℹ 机器人的命令列表
- 🔄 勾选这个复选框来强制刷新
dovisutu
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
悦——灵——(SlateWork)
projects/1.20-fabric/assets/1UNKNOWN/slate_work/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
projects/1.20-fabric/assets/1UNKNOWN/slate_work/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
projects/1.20-fabric/assets/1UNKNOWN/slate_work/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
projects/1.20-fabric/assets/1UNKNOWN/slate_work/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
projects/1.20-fabric/assets/hexstruction/hexstruction/lang/zh_cn.json
Outdated
Show resolved
Hide resolved
Co-authored-by: dovisutu <40313014+dovisutu@users.noreply.github.com>
|
slate works稍等,模组更新后发布了 |
|
差的键在代码层面上应该是这样,过会测试 |
dovisutu
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
终于想起来了(
projects/1.20-fabric/assets/modrinth-slate-works/slate_work/lang/zh_cn.json
Show resolved
Hide resolved
dovisutu
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
终于想起来了(


No description provided.