Update README.es.md

Author: josemoracard

exercises/12.1-more_mapping/README.es.md

@@ -1,31 +1,27 @@
 # `12.1` More mapping
 
-El método `map()` de una lista, llama a una función por cada valor en la lista y, luego, entrega una nueva lista con los valores modificados.
+El método `map()` llama a una función por cada valor en la lista y, luego, devuelve una nueva lista con los valores modificados.
 
 ```py
-#incrementando en 1
-def values_list(number) {
-  return number + 1
-}
+def increment_by_one(number):
+    return number + 1
 
 my_list = [1, 2, 3, 4]
-result = map(values_list, my_list)  #retorna [2, 3, 4, 5]
+result = map(increment_by_one, my_list)  # returns [2, 3, 4, 5]
 ```
 
 ## 📝 Instrucciones:
 
-1. Crear una función llamada `increment_by_one` que multiplicará cada número por 3.
+1. Crear una función llamada `multiply_by_three` que multiplicará cada número por 3.
 
-2. Pasa un argumento a la función.
+2. Usa la función `map()` de la lista para ejecutar la función `multiply_by_three` en cada valor de la lista.
 
-3. Usa la función `map()` de la lista para ejecutar la función `increment_by_one` a través de cada valor en la lista.
+3. Almacena la nueva lista en una variable llamada `new_list` e imprime los nuevos valores.
 
-4. Almacena la nueva lista en una nueva llamada `new_list` e imprime los nuevos valores.
+## 💡 Pistas:
 
-## 💡 Pista:
++ La función `map()` aplicará la función especificada por parámetro a cada elemento de tu lista.
 
-+ La función cogerá un parámetro con el elemento original y lo transformará e insertará en una nueva lista (`new_list`).
-
-+ Recuerda que tu función debe devolver cada nuevo elemento para almacenarlo en la nueva lista (`new_list`).
++ Recuerda almacenar tu resultado en la nueva lista (`new_list`).